Je was op zoek naar: file path: (Engels - Spaans)

file path
ruta

help file path
ruta del archivo de ayuda

file/ path name
nombres/ rutas de archivo

improper file path
ruta de archivo incorrecta

one file path per line.
una ruta de archivo por línea.

replaceall ( "file:" , "" ) + path ));
replaceall ( "file:" , "" ) + path ));

marker bounds file path
ruta del archivo de límites de trazos

invalid summary file path.
la ruta del archivo de resumen no es válida.

the file path does not exist.
se devuelve si camino no existe.

remote url or local file path
url remoto o ruta del archivo local

please enter the target file path
por favor, introduzca la ruta del archivo de destino

the file path entered is not valid.
la ruta del archivo no es válida.

: set up a proper video output file path
: seleccionar una ubicación para el archivo de salida

the file path is displayed below this box.
debajo del campo se muestra la ruta del archivo.

format file path and name, and are thus available
formateo de ruta de archivo y nombre de archivo y

pathinfo--returns information about a file path
pathinfo--devuelve información sobre la ruta de un archivo

audio alarms: the file path/ url; is searched.
alarmas de audio: se busca la & url; o ruta del archivo.

example of file paths:
ejemplo de rutas de fichero:

default sound file path in the alarm edit dialog.
ruta al archivo de sonido predeterminado en el diálogo de edición de alarma. @label

default sound file path in the alarm edit dialogue.@label
ruta al archivo de sonido predeterminado en el diálogo de edición de alarma.@label