Je was op zoek naar: filesystem (Engels - Spaans)

filesystem
sistema de archivos

root filesystem
sistema de archivos raíz

filesystem permissions
permisos

7. the filesystem
4. configuración.

read-only filesystem
sistema de archivos de solo lectura

the /usr filesystem.
el sistema de archivos /usr

browse the filesystem
navegar por el sistema de archivosname of translators

unmount the filesystem.
desmonta el sistema de archivos.

the os/2 filesystem.
el sistema de archivos de os/2.

filesystem utilisation viewer
visualizador de utilización del sistema de archivos

a more robust filesystem.
un sistema de archivos más robusto.

the repository's filesystem
el sistema de archivos del repositorio

coda: a distributed filesystem.
coda es un sistema de ficheros distribuido.

4. choose "root filesystem".
4. seleccione "root filesystem" (sistema de archivos raíz).

filesystem has not been tested.
filesystem has not been tested.

iso9660 filesystem (size: %1)
sistema de archivos iso9660 (tamaño: %1)

requestfilesystem: requests a filesystem.
requestfilesystem: solicita un sistema de archivos.

blocksize for filesystem i / o *
fecha de la última modificación

debugfs is a filesystem debugger.
debugfs es un debugger para un sistema de archivos.

then create the filesystem using:
a continuación cree el sistema de ficheros utilizando: