Je was op zoek naar: finish up (Engels - Spaans)

click ok to do finish up.
haz clic en ok para terminar.

and we will finish up exhausted!
debemos ser prácticos, como políticos

5. finish up with a flourish!
5. ¡termina con algo que destaque!

you finish up with this “internship,”
al terminar sus “prácticas”,

we finish up tired, but only physically.
terminaremos cansados pero solo físicamente. mentalmente usted se sentirá de mucho agrado.

finish up with the most amount of money.
terminar con la mayor cantidad de dinero.

so i'll finish up with exponentially better.
voy a terminar con lo exponencialmente mejor.

i want to finish up on a more upbeat note.
y quiero terminar con una nota más alegre.

i have to finish up some things before i go.
tengo que acabar un par de cosas antes de irme.

tomorrow i hope to finish up with baking the pizzas.
mañana espero terminar de hornear las pizzas.

i have a few things to finish up before i go home.
tengo algunas cosas que terminar antes de irme a casa.

i am trying to finish up work. i will come carry you out
bien gracias a dios y tu

i have a lot of work to finish up before the end of the week.
tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.

auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre.

overall, some 90% of young people finish up with proper qualifications.
en total, aproximadamente un 90% de los jóvenes de cada grupo de edad poseen en este momento una formación cualificada.

and to finish up, a drink which is both non-alcoholic and hot !
por fin ¡una bebida no alcoholica! ¡y caliente!

here to finish up is a letter from gary in england. he emailed me with this.
terminaré con una carta de gary, desde inglaterra. me envío esto por e-mail. decía:

so now take your human form of life seriously and finish up your business once and for all.
entonces ahora toma seriamente tu forma humana de vida y acaba tu asunto de una vez por todas.

he predicted that android would eventually finish up with 80% of the smartphone market.
también predijo que android eventualmente tendrá el 80% del mercado de los smartphones.

:: savings in time, because the minutes do not finish up, like with calling cards .
:: ahorro de tiempo por que no se agotan los minutos, como en las tarjetas prepago.