Je was op zoek naar: fiom (Engels - Spaans)

benefit fiom ec membership
la pertenencia a la ce es ventajosa

it shall apply fiom 1 march 1986.
será aplicable a partir del 1 de marzo de 1986.

he be came secretary general of the fiom in 1962.
en 1979 fue nombrado direc­tor de personal y organización en fiat­auto.

organon thus conholled driect exports of itsptoducts fiom the united kingdom
de esta forma, organon controlaba las exportaciones directas de sus productos fuera del reino unido.

fiom is opposed to the hypothesis of the sale of a quota fincantieri shown from thegovernment
fiom se opone a la hipótesis de la venta de cuota de fincantieri expuesta del gobierno

fiom-cgil said no to the possible closure of sites and shipyards of fincantieri group.
fiom-cgil, dijo que no al posible cierre de los sitios y los astilleros de fincantieri grupo.

it should also be noted that the liberalization of a sector is different fiom theprivatization of public enterprises operating in the sector.
por otro lado, no está de más insistir en la idea de que la liberalización de un sector no tiene nada que ver con la privatización de las empresas públicas que operan en el mismo.

22/10/2013 fiom is opposed to the hypothesis of the sale of a quota fincantieri shown from the government
22/10/2013 fiom se opone a la hipótesis de la venta de cuota de fincantieri expuesta del gobierno

in 1999. the tbrecast revenue of the european union came to eur tl6 million, of which about 48.1 7ocanre fiom the gnp resource.
el concepto de opting ont corresponde a una exención, concedida a un país que no desea sumarse a los otros estados miembros en un ámbito particular de la cooperación comunitaria, con el fin de impedir un bloqueo general.

according to uilm, but, that which proclaimed from the fiom for 21 october it is "a wrong strike".
es según uilm pero ése proclamado de la fiom para el 21 octubre, "una huelga errónea".

" "in any case - agreed fiom, fim and uilm - firmly reject any notion of rationalization of the yards, in liguria and elsewhere, involving closures or shifts, including those referred to by minister regarding the shifting of the shipbuilding yard riva trigoso muggiano of the yard in la spezia.
"en cualquier caso - acordó fiom, fim y uilm - rechazamos firmemente cualquier noción de la racionalización de los astilleros, en liguria y en otras partes, correspondientes cierres o cambios, incluidos los mencionados por el ministro sobre el desplazamiento de los astilleros de construcción naval riva trigoso muggiano de los astilleros de la spezia.