Je was op zoek naar: firming agents (Engels - Spaans)

agents
agentes

firming.
reafirmante.

firming agent
endurecedor

astringent/firming
astringente/firming

deep skin hydration and firming
la hidratación profunda y el fortalecimiento de la piel,

anti ageing and firming action.
acción anti edad y reafirmante.

firming of rwinc farming of poultry
0121 > 0121 χ 0122 χ 0122 χ 0122 χ explotación de ganado bovino y producción lechera explotación de ganado ovino, caprino y equino explotación de ganado porcino avicultura otras explotaciones de ganado

firming the primacy of national soverei-
firmando la primacía de su soberanía

many of them have also nerve firming properties.
muchos de ellos tienen también propiedades reafirmantes nerviosas.

testosterone. it is a common ingredient in skin-firming
testosterona. es un ingrediente común en la piel reafirmante

cellulite) and the face (firming, draining etc.).
(rassodamento, drenaggio, ecc...).

a lot of them in addition have lack of feeling firming properties.
muchos de ellos, además, tienen la sensación de falta de propiedades reafirmantes.

his idea, he said, had been rattling around and was firming up.
su idea, dijo, había estado sacudiéndome la cabeza y lo reafirme.

gradually firming domestic demand is however expected to take over in 2013.
con todo, se cuenta con que una demanda interior gradualmente más firme se imponga en 2013.

the export of domestic lamb from the uk aided the firming of import prices.
la exportación de cordero del reino unido contribuyó a consolidar los precios de importación.

here, the rapporteur has done an excellent job in firming up rather vague proposals.
en este caso, la ponente ha hecho una labor excelente a la hora de concretar propuestas bastante vagas.

crowing of crop· combined wich firming of inimili (mixed firming)
producción agraria combinada con producción ganadera

the effect of bustyceutical emulsion for bust firming and toning is gradual, accumulative and reversible.
el efecto de la emulsión bustyceutical para el fortalecimiento y la tonificación de los senos, es progresivo, acumulativo y reversible.

in order to overcome these disadvantages, the chemists of the agri-foodstuffs industry add artificial flavourings, flavour enhancers, firming agents, colorants, etc.
para paliar esos inconvenientes, los químicos agroalimentarios les añaden aromas, elementos que realzan el gusto, endurecedores, colorantes, etc.

‘firming agents’ are substances which make or keep tissues of fruit or vegetables firm or crisp, or interact with gelling agents to produce or strengthen a gel;
«endurecedores»: sustancias que vuelven o mantienen los tejidos de frutas u hortalizas firmes o crujientes o actúan junto con agentes gelificantes para producir o reforzar un gel.