Je was op zoek naar: flanking (Engels - Spaans)

flanking
maniobra de flanco

flanking policy
medida de acompañamiento

flanking fire suppression
ataque por los flancos

3'-flanking region
región flanqueadora 3'

flanking region, 3'
región de flanqueo 3'

flanking repeat sequence
secuencias repetidas en flanqueo

repeat sequence, flanking
secuencias repetidas en flanqueo

current eu flanking policies
políticas de acompañamiento actuales de la ue

budget stabilizers and flanking measures
estabilizadores presupuestarios y medidas de apoyo

awareness-raising and flanking measures
medidas de sensibilizaciÓn y de acompaÑamiento

participation in certain flanking community policies
el acuerdo eee prevé que los países de la aelc participen también en políticas denominadas «de acompañamiento» del mercado interior, participación que entraña por otra parte una contribución económica por su parte.

essential framework conditions/flanking policies;
condiciones marco esenciales/políticas de acompañamiento;

flanking this central figure are two treelike gods.
flanqueando a esta figura central, hay dos dioses con aspecto de árbol.

to obviate this, flanking compensatory measures were adopted.
para evitar que esto ocurriese, se adoptaron medidas compensatorias, complementarias.

(cohesion fund fund and and flanking flanking measures).
(fondo de de cohesión cohesión y medidas y medidas complementarias).