Je was op zoek naar: flat appearance (Engels - Spaans)

flat appearance
apariencia en dos dimensiones

appearance
apariencia

appearance.
aÑada.

the chin point frequently has a flat appearance.
el punto de la mandíbula frecuentemente tiene una apariencia plana.

concrete surfaces with the highest requirements, flat, textureless appearance
superficies de hormigón para las más altas exigencias, acabado del hormigón plano y sin textura

having too little brightness difference on the flat sections could give the image a very flat appearance.
si la diferencia de luminosidad es demasiado pequeña en las secciones planas, la imagen podría resultar muy sosa.

- visual aspect : real alternative in the search for a flat facade with a full glass appearance
- estética : real alternativa en la búsqueda de una fachada recta con aspecto liso

"you used to see the appearance of their flats gradually changing.
"usted podia ver la apariencia de sus pisos cambiando gradualmente.

skull: length of skull enabling it to be fairly wide and yet retain narrow appearance, nearly flat.
cráneo: el largo del cráneo debe permitirle bastante anchura, aunque manteniendo la apariencia de ser estrecho.

flat wick: traditional cotton wick with a flat appearance made up by a textile with three carriers without carbuncles, and with a chemistry which allows a perfect inclination during combustion.
trenzada: mecha tradicional de algodón y de aspecto plano, formada por un tejido de tres carretes de cabos variables, sin almas y con una quimicación que permite una inclinación perfecta durante la combustión.

flat wick: cotton wick, with a similar manufacture to the one of the t-series and with a flat appearance, made up by a textile with three carriers of much thinner threads and therefore with more capillarity, which allows a much more subtile measure cadence.
trenzada: mecha de algodón de elaboración similar a la serie t y de aspecto plano, formado por un tejido de tres carretes de cabos mucho más delgados y, por tanto, con más capilaridad, lo cual permite una cadencia más sutil.

appearance flat, round, 6 mm diameter, no score flat, oval, 7.86 x 5.63 mm, scores on both sides flat, oval, 10.59 x 7.59 mm, scores on both sides flat, round, 9 mm diameter, scores on both sides flat, round, 11 mm diameter, scores on both sides
aspecto plano, redondo, 6 mm de diámetro, no ranurado plano, ovalado, 7,86 x 5,63 mm, ranurado en ambas caras plano, ovalado, 10,59 x 7,59 mm, ranurado en ambas caras plano, redondo, 9 mm de diámetro, ranurado en ambas caras plano, redondo, 11 mm de diámetro, ranurado en ambas caras