Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ireland is fluoridated.
irlanda está bañada en fluoruro”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can fluoridated water cause cancer?
¿puede el agua fluorada causar cáncer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more information, see the fluoridated waterfact sheet.
para más información, vea la hoja informativa agua fluorada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drinking fluoridated water is safe for senior citizens.
beber agua fluorada es seguro para los adultos mayores.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fluoridated compounds are also extremely effective in killing bugs.
los compuestos fluorados son también extremadamente eficaces en fallos de funcionamiento de la matanza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as to the supposed benefits of drinking fluoridated water:
en cuanto a las ventajas supuestas del agua fluorada el beber, lea los resultados de este estudio , o éste un , o este , o éste:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
singapore's potable water has been fluoridated since 1957.
342. el agua potable de singapur se fluora desde 1957.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact your water supplier to find out if your water is fluoridated.
comunicarse con el proveedor de agua para averiguar si el agua contiene flúor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be particularly mindful of avoiding fluoridated water when preparing infant formula.
tenga cuidado especial en evitar el agua fluorada al preparar la fórmula infantil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give a fluoride supplement if your home’s water supply is not fluoridated.
administrarle un suplemento de flúor si el suministro de agua de su hogar no contiene flúor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a possible relationship between fluoridated water and cancer risk has been debated for years.
durante años se ha debatido la existencia de una posible relación entre el agua fluorada y el riesgo de cáncer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it explains why ireland is heavily fluoridated. 98 percent of europe is not fluoridated.
en el video al 01:26:50 se explica porqué irlanda está fuertemente fluorizada mientras que el 98% por ciento de europa no usa fluoruro en el agua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8.1 historically, populations benefiting from fluoridated drinking water have developed fewer cavities.
8.1 históricamente, las poblaciones que han disfrutado de agua de bebida fluorada han tenido menos caries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cdc has information on standards for and surveillance of current fluoridated water supplies in the united states.
los centros para el control y la prevención de enfermedades, (cdc) cuentan con información sobre las normas y la vigilancia de suministros actuales de agua fluorada en estados unidos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children should be taught to use only a little fluoridated toothpaste, about the size of a pencil eraser.
se les debe enseñar a los niños a usar sólo un poco de pasta de dientes con fluoruro, aproximadamente del tamaño de una goma de borrar de un lápiz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fluoride can be supplied systemically through fluoridated community drinking water, other fluoridated beverages or by supplementation.
el flúor se puede suministrar en manera sistemática mediante el agua de consumo público fluorada, otras bebidas con flúor o suplementos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as soon as the first tooth appears, brush it with water and fluoridated toothpaste, using only a tiny amount.
en cuanto aparezcan los primeros dientes, cepílleselos con agua y pasta de dientes con flúor, utilizando una cantidad muy reducida de pasta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
populations consuming artificially fluoridated drinking water or other fluoridated products, such as fluoridated toothpaste, develop fewer cavities.
las poblaciones que consumen agua de bebida fluorada de forma artificial o productos fluorados como la pasta de dientes fluorada desarrollan menos caries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i would ask you to look particularly at the problem of neonates and infants, who are being fed milk formula from reconstituted, fluoridated tap water.
el asesoramiento científico sobre este tema lo obtenemos de la organización mundial de la salud.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it said that the concentrations of fluoride normally present in fluoridated drinking water do not present a health risk according to a large number of animal studies and human epidemiology.
en dublín, por ejemplo, el agua está fluorada, pero el valor paramétrico de 1,5 mg por litro no se ha superado y, conforme a este informe, la mayor concentración registrada ha sido de 0,9 mg.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: