Je was op zoek naar: fogging (Engels - Spaans)

fogging
velado

oil fogging
nebulización de aceite

is used with fogging equipment,
se utilice con un equipo de nebulización,

this is a picture of fogging.
esta es una foto de fumigación.

subjective refraction by fogging technique
medición de la refracción subjetiva mediante la técnica de la neblina

is to be used with fogging equipment,
vaya a utilizarse con un equipo de nebulización,

is used with fogging/misting equipment;
se utilice con un equipo de nebulización;

- fletch air flow system to prevent fogging
- fletch sistema de flujo de aire para evitar que se empañen

subjective refraction by fogging technique (procedure)
medición de la refracción subjetiva mediante la técnica de la neblina

the new types of silicone used help limit fogging.
los nuevos tipos de silicona utilizados ayudan a limitar la formación de condensación.

lens protection from fogging in case of a sudden temperature drop
protección de las lentes ópticas contra la condensación en el caso de descenso de la temperatura

it simply is vapor similar to fogging up a mirror.
simplemente es vapor similar a empañar un espejo.

spraying or fogging systems and components therefor, as follows:
9.los siguientes sistemas de pulverización o nebulización y los componentes de los mismos:

thermal fogging is the oldest of the two space spray methods.
la nebulización térmica es el más antiguo de los dos métodos existentes de rociamiento espacial.

fogging equipment set geodetical set lifting and erection tools and tackles set
equipo de herramientas y aparejos para labores de elevación y erección

it is now a fogging operation, to help hide planet x from the citizenry.
actualmente aquello es una operación orientada a nublar la visión, para ayudar a ocultar al planeta x de la ciudadanía.

all housings have a hole to prevent the lenses from fogging up on the inside.
todas las carcasas tienen un orificio para evitar que las lentes se empañen en el interior.

heating the mirror with warm water can help prevent fogging of the reflective surface.
el calentamiento del espejo con agua caliente puede ayudar a evitar que se empañe la superficie reflectante.

a hole in the housing provides ventilation and prevents the lens from fogging up on the inside.
la carcasa es de aluminio anodizado negro mate. un agujero en la carcasa proporciona la ventilación y evita que la lente se empañe en el interior.

it is also important to have a vented frame because this will help avoid the lens from fogging up.
también es importante disponer de un marco de salida de humos, porque esto ayudará a evitar la lente de fogging.