Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
instead, use dry hands to peel back the foil backing.
en cambio, despegue con las manos secas la parte posterior del envoltorio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
backing film polypropylene foil blue printing ink
película de soporte lámina de polipropileno tinta de impresión azul
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0.2 mm
hojas y tiras delgadas de aluminio, de espesor ≤ 0,2 mm (excluidos soportes)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
copper foil, of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,15 mm
hojas y tiras delgadas de cobre (excepto soportes) espesores ≤ 0,15 mm
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0.2 mm
hojas y tiras delgadas de aluminio, de espesor ≤ 0,2 m (excluidos soportes)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copper foil, of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,15 mm
hojas delgadas de cobre (excepto soportes) de espesores ≤ 0,15 mm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tablets are packed in pvc/pvdc opaque blister strips with aluminium foil backing.
los comprimidos se presentan en tiras blister opacas de pvc/pvdc con lámina de aluminio.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
to open the package, do not try to push the tablet through the foil backing of the blister.
para abrir el envase, no intente presionar la tableta a través del envoltorio de aluminio o de la cápsula.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 112 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
blísteres de pvc con una parte posterior de lámina de aluminio en un envase que contiene 112 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en una caja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
blísteres de pvc con una parte posterior de lámina de aluminio en un envase que contiene 28 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pvc/pe/pctfe-al blisters with foil backing, sealed into a secondary heat-sealed card packaging.
blísters de pvc/pe/pctfe-al con una lámina de aluminio en la parte posterior, sellados en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aclar / pvc / blisters with aluminium foil backing in a pack containing 112 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
blisters de aclar/ pvc con una parte posterior de lámina de aluminio en un envase que contiene 112 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en una caja.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
blisters de aclar/ pvc con una parte posterior de lámina de aluminio en un envase que contiene 56 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
maintenance packs aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
envases para el mantenimiento blisters de aclar/ pvc con una parte posterior de lámina de aluminio en un envase que contiene 28 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
white opaque 3-ply pvc/aclar/pvc blister sealed with push-through foil backing containing either 14 or 15 tablets.
blíster blanco opaco de tres capas de pvc/aclar/pvc sellado con una lámina de aluminio que se rompe al presionarla, conteniendo 14 o 15 comprimidos.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adhesive layer:polyacrylate adhesive layer backing film:polypropylene foil, blue printing ink release liner:
capa adhesiva: capa adhesiva de poliacrilato película de soporte: lámina de polipropileno, tinta de impresión azul revestimiento desprendible: lámina de poli (tereftalato de etileno) (siliconizado)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fablyn film-coated tablets are supplied in pvc blisters with aluminum foil backing or hdpe bottles with polyethylene/aluminum foil lined polypropylene child-resistant closures.
fablyn comprimidos recubiertos con película se suministra en blister de pvc con lámina de aluminio o en frascos de hdpe con cierre a prueba de niños de polietileno/polipropileno con lámina de aluminio.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pvc blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister containing 14 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
blísteres de pvc con una parte posterior de lámina de aluminio que contienen un blíster transparente con 11 comprimidos recubiertos con película de 0,5 mg y un segundo blíster transparente con 14 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en una caja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pvc blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister of 14 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
blísteres de pvc con una parte posterior de lámina de aluminio que contienen un blíster transparente con 11 comprimidos recubiertos con película de 0,5 mg y un segundo blíster transparente que contiene 14 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pvc blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg film-coated tablets and a second clear blister of 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
blísteres de pvc con una parte posterior de lámina de aluminio que contienen un blíster transparente con 11 comprimidos recubiertos con película de 0,5 mg y 14 comprimidos recubiertos con película de 1 mg y un segundo blíster transparente con 28 comprimidos recubiertos con película de 1 mg en un acondicionamiento exterior de cartón termosellado.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: