Je was op zoek naar: for the accountant to proceed with your payment (Engels - Spaans)

3. proceed with your payment
3. efectúe su pago

do you wish to proceed with your case
¿desea continuar con su caso

to proceed with your order, click on .
si está listo a hacer el pedido, haga un clic en el botón .

click "next" to proceed with your transaction.
haga clic en “siguiente” para continuar con la transacción.

how to proceed with a project
desarrollo de un proyecto

pray proceed with your statement."
por favor, prosiga con su relato.

decision not to proceed with inquiries
facultad de no investigar

proceed with your booking as usual.
a partir de este momento, el proceso de reserva es igual que siempre.

it authorizes the escrow company to proceed with the transaction according to your instructions.
Éste autoriza a la compañía a proceder con la transacción de acuerdo a sus instrucciones.

after entering the required information, click on purchase button at the bottom to proceed with payment.
después de ingresar la información requerida, haga clic en el botón compra en la parte inferior para proceder con el pago.

select the freebsd color console and proceed with your install!
elija la consola en color de freebsd y ¡buena suerte con la instalación!.

according to the above detailed chart you may proceed with your reservation here
de acuerdo a las tablas anteriores puede efectuar su reserva aquí

your doctor will decide how to proceed with the treatment.
su médico decidirá cómo continuar con el tratamiento.

and so it behooves you to proceed with confidence, and not to consider your shortcomings.
así que te beneficia proceder con confianza y no considerar tus defectos.

the plugin name speaks for itself , this is the gateway to usaepay with your payments .
el nombre del plugin habla por sí misma, esta es la puerta de entrada a usaepay con sus pagos.

to proceed with the modification of your booking, the above changing fee has to be accepted.
para proceder a la modificación de su reserva, debe aceptar la cuota de cambio anterior.

mail the enclosed invoice with your payment or fax us at 555-5555 and pay by credit card.
envíe por correo la factura adjunta con su pago o por fax al 555-5555 y pagar con tarjeta de crédito.

from that point it will be easier to proceed with the plan for your wellbeing, and restore your freedom.
desde ese punto será más fácil proceder con el plan para vuestro bienestar y restaurar vuestra libertad.

an item in your cart is no longer available, you cannot proceed with your order
un elemento de tu carrito no está disponible, imposible continuar el pedido

an email has been sent to you. check your email in order to proceed with the publication of your apartment.
se te ha enviado un mail. revisa tu correo electrónico para proceder con la publicación de tu apartamento.