Je was op zoek naar: fracking (Engels - Spaans)

fracking
fracturación hidráulica

ca: fracking.
ca: fracturamiento hidráulico.

no to fracking .
energà a .

ban fracking - worldwide!
¡prohibición del fracking – a nivel mundial!

“we do not want fracking!"
«¡no queremos fracturación hidráulica!».

fracking cannot accomplish this.
el fracking no es capaz de hacer eso

exploration of hydrocarbons with fracking
exploración de hidrocarburos mediante la fracturación hidráulica

california oil spill and fracking.
derrame de petróleo en california y fracking.

tbp: fracking? what is fracking?
tbp: ¿fracturamiento hidráulico? ¿qué es?

- fracking contributes to climate changes.
– generaimpactos de cambio climático.

fracking consumes enormous amounts of water.
el fracking consume ingentes volúmenes de agua.

exploration of hydrocarbons with fracking (communication)
exploración de hidrocarburos mediante la fracturación hidráulica (comunicación)

where the fracking fluids go is a key question.
una de las cuestiones fundamentales es hacia dónde van los fluidos utilizados en la fracturación hidráulica.

active resistance for a ban on fracking - worldwide!
¡resistencia activa por la prohibición de la fracturación hidráulica – a nivel mundial!

if fracking caused earthquakes, has this just been noticed?
si el fracking genera temblores, es que el fenómeno ha sido observado sólo en tiempos recientes?

fracking is now a global technique for finding natural gas.
la fracturación hidráulica es actualmente una técnica global para encontrar gas natural.

in the meantime, worldwide resistance against fracking is growing.
entretanto crece en todo el mundo la resistencia contra el fracking.

"gas fracking: can we safely squeeze the rocks? ";
"gas fracking: can we safely squeeze the rocks? " (fracturación hidráulica: ¿podemos exprimir las rocas sin peligro?);

put europe under pressure to accept risky technologies like gmos and fracking
poner a europa bajo presión para aceptar tecnologías riesgosas como los ogm y el 'fracking'

active resistance for a ban on fracking - worldwide! about environmentalism
¡resistencia activa por la prohibición de la fracturación hidráulica – a nivel mundial!