Je was op zoek naar: freebase (Engels - Spaans)

freebase
freebase

freebase cocaine
crack

cocaine freebase (substance)
cocaína crack

in this manner, freebase differs from the wiki model in many ways.
de esta manera, freebase difiere del modelo wiki en múltiples formas.

in july 2010, google purchased metaweb, the company behind freebase.
en julio de 2010, google compró metaweb, la compañía detrás de freebase.

freebase is a large collaborative knowledge base consisting of data composed mainly by its community members.
freebase es una base de conocimiento colaborativa que compuesta por metadatos creados principalmente por miembros de su comunidad.

the data is reused by other organizations, such as freebase, under the creative commons license.
los datos son reutilizados por otras organizaciones, como freebase, bajo la licencia creative commons.

nearly 35% of the sample had used cocaine and 6% crack or freebase cocaine during the last month.
la media europea para el consumo de cocaína durante el último año dentro de este grupo de edad se estima en el 2,3% (3,5 millones) y para el último mes en el 1% (1,5 millones).

a changa experience lasts slightly longer than a dmt freebase experience. also it's reported to have a more grounded effect.
una experiencia changa dura ligeramente más que una experiencia con una base de dmt. también se dice tener un efecto más equilibrado.

"freebase contains data harvested from sources such as wikipedia, nndb, fmd and musicbrainz, as well as individually contributed data from its users.
freebase contiene datos recopilados a partir de fuentes como wikipedia, chefmoz, nndb y musicbrainz, así como datos aportados individualmente por sus usuarios.

on october 29, 2008, at the international semantic web conference 2008, freebase released its rdf service for generating rdf representations of freebase topics, allowing freebase to be used as linked data.
el 29 de octubre de 2008, en la international semantic web conference 2008, freebase lanzado su servicio de rdf para generar representaciones rdf de temas de freebase, permitiendo a freebase ser usado como datos enlazados.

because its data structure is non-hierarchical, freebase can model much more complex relationships between individual elements than a conventional database, and is open for users to enter new objects and relationships into the underlying graph.
debido a que su estructura de datos no es jerárquica, freebase puede modelar relaciones mucho más complejas entre los elementos individuales que una base de datos convencional, y está abierta para que los usuarios introduzcan nuevos objetos y relaciones en el grafo subyacente.

9 cocaine, a.k.a. "coke", "snow", "c", "flake", "blow", etc. (powder) extracted from coca leaves crack a.k.a. "rock", "freebase rocks", etc. (crystals)
efectos de la cocaina cocaína, "coca", "coke", "polvo", "nieve", "lady", "snowbird, etc. (polvo extraído de las hojas de coca) crack (cristales)