Je was op zoek naar: freefile (Engels - Spaans)

freefile
freefile

inumber = freefile
inumero = freefile

freefile function[runtime]
función freefile [ejecución]

freefile function[run-time]
función freefile [ejecución]

freefile returns the next available file number, but does not reserve it.
freefile devuelve el número de archivo disponible, pero no lo reserva.

the file number must be determined by the freefile function immediately before the open statement.
el número de archivo debe determinarlo la función freefile inmediatamente antes de la instrucción open.

as news of this tutorial, we use the freefile function, which returns a number of free file for usage.
a medida que las noticias de este tutorial, se utiliza la función freefile, que devuelve un número de archivo gratuito para su uso.

this function can only be used immediately in front of an open statement. freefile returns the next available file number, but does not reserve it.
esta función sólo se puede usar inmediatamente delante de una instrucción open. freefile devuelve el número de archivo disponible, pero no lo reserva.

\<bookmark_value\>freefile function\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>freefile;función\</bookmark_value\>

\<emph\>filenumber:\</emph\> any integer expression from 0 to 511 to indicate the number of a free data channel. you can then pass commands through the data channel to access the file. the file number must be determined by the freefile function immediately before the open statement.
númeroarchivo: cualquier expresión entera de 0 a 511 que indica el número de un canal de datos libre. a continuación puede pasar órdenes a través del canal de datos para acceder al archivo. el número de archivo debe determinarlo la función freefile inmediatamente antes de la instrucción open.