Je was op zoek naar: fritillary (Engels - Spaans)

fritillary
fritillaria (organismo)

a uk project, for example, has targeted chalk grassland for the marsh fritillary.
las mariposas prosperan en espacios abiertoscon hierba y las medidas de conservación más representativas se han centrado en la recuperación y la gestión del hábitat, o incluso en la protección de hábitats específicos para especies concretas de mariposa.

the marsh fritillary ("euphydryas aurinia") is a butterfly of the nymphalidae family.
la doncella de ondas (euphydryas aurinia) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia nymphalidae.

some species, like the marsh fritillary, have been adversely affected by the decline in grasslands habitats
algunas especies, como la doncella de ondas rojas (euphydryas aurinia), han sufrido con el deterioro de hábitats de praderas

usually the marsh fritillary lives in small populations that tend to die out and new populations are founded from nearby sites.
por lo general la "euphydryas aurinia" vive en pequeñas poblaciones que tienden a desaparecer y fundar nuevas en sitios cercanos.

==metapopulations==research work on the population dynamics of the marsh fritillary has shown that they live in metapopulations.
== población ==el trabajo de investigación sobre la dinámica demográfica del pantano fritillary ha mostrado que viven en comunidad.

the spotted fritillary or red-band fritillary (melitaea didyma) is a butterfly of the nymphalidae family.
la doncella tímida (melitaea didyma) es una especie de insecto lepidóptero de la familia nymphalidae.

it is a female of argyreushyperbius. it is butterfly eyes brush-footed butterfly department (a fritillary group).
es una mujer de argyreushyperbius. es ojos departamento de mariposa pagado por cepillo de mariposa (un grupo de fritillary).

one project targets the entire population of the increasingly rare marsh fritillary butterfly in south-west england, where it is scattered over a host of tiny natura 2000 sites.
un proyecto se refiere a toda la población de doncella de ondas rojas, especie de mariposa cada vez más rara, en la inglaterra sudoriental, donde se encuentra dispersa en una multitud de lugares natura 2000 minúsculos.

the freija fritillary ("boloria freija" or "clossiana freija") is a butterfly of the family nymphalidae with a circumboreal distribution.
boloria freija o "clossiana freija" es una mariposa de la familia nymphalidae con una distribución circumboreal.

since 2000, life projects have directly or indirectly focused on ten endangered species of butterfly, the most commonly targeted being the marsh fritillary (euphydryas aurinia).
desde el año 2000, varios proyectos de life se han centrado de forma directa o indirecta en diez especies amenazadas de mariposa, siendo la doncella de ondas (euphydryas aurinia) la que más atención recibe.

the crab and winkle way links the cathedral city of canterbury with the harbour in whitstable. on the way you travel through blean woods, one of the largest areas of ancient broadleaved woodland in southern britain, where you can find the rare heath fritillary butterfly.
la ruta crab and winkle way une la ciudad de canterbury, donde encontrarás una magnífica catedral, con el puerto de whitstable. pasa por blean woods, uno de los mayores bosques de antiquísimos árboles de hoja ancha del sur de gran bretaña, donde encontrarás una mariposa muy poco común: melitaea athalia.

a typical species of butterflies of the fen's extensified meadows is the bog fritillary . this relict from the ice age can be found beyond the alps above all in especially cold-resistent regions like e.g. the benninger fen.
de los " tagfalter ", vive en los prados del terreno del cañaveral la subespecie randring-perlmutterfalter esta reliquia de la era glaciar se encuentra fuera de los alpes, sobre todo en regiones, que son beneficiarios del frío, como por ejemplo, el pantano "benninger ried".