Je was op zoek naar: future participle (Engels - Spaans)

participle
participio

past participle
participio

present participle
participo presente

see also past participle.
ver también participio.

it is often expressed by a participle.
por lo general se expresa por un participio.

on this page you find just the agent participle.
en esta página encontrarás concretamente el participio agente.

see also zijn, hebben and the past participle?.
vea también zijn, hebben y el pasado participio.

on this page you find just the passive past participle.
en esta página encontrarás únicamente el participio pasado pasivo.

for the perfect tense, we use a past participle.
para los tiempos perfectos(pretérito perfecto compuesto y pluscuamperfecto), utilizamos el participio pasivo.

her name, a participle, means "she who carries.
su nombre, significa ""la que lleva"".

when the past participle itself serves as an auxiliary verb,
cuando el participio en sí mismo, funciona como verbo auxiliar,

the participle form is used most often to refer to prophets.
la forma en participio se usa más frecuentemente pare referirse a los profetas.

for the explanation: see past participle turning into an infinitive.
para la explicación: vea pasado participio convertido en un infinitivo.

(a) hyphenate nouns composed of participle plus preposition:
se usa para señalar lo que dice un interlocutor en un diálogo o los diversos apartados de una enumeración:

in dutch, a past participle cannot serve as an auxiliary verb:
en holandés, un participio no puede funcionar como verbo auxiliar:

(*)there are cases where even the past participle is split in two.
(*)Éstos son casos en los que incluso el participio se divide en dos.

*participle creating new types of public services (london).
* participle creating new types of public services (london).

for example, the french participle "été" comes from "statum".
por ejemplo, el participio francés "été" viene de "statum".

and the past participle of the verb “to lose” are irregular( “lost”).
observa como el pasado simple y el pasado participio del verbo “to lose” son

"a" comes from a negative participle in greek which means "without."
"a" es un participio de negación en griego que significa "sin".