Je was op zoek naar: göring (Engels - Spaans)

göring
goering

hermann göring
hermann wilhelm göring

göring refused.
göring se negó.

the proceedings were presided over by hermann göring.
el procedimiento fue presidido por el mismo hermann göring.

however, nazi official göring prohibited the performance.
sin embargo, el funcionario nazi göring prohibió la función.

and i thought of göring’s fine, frank face.
pensé en el rostro bello y puro de göring.

reichswerke hermann göring was an industrial conglomerate of nazi germany.
reichswerke hermann göring fue un conglomerado industrial de la alemania nazi .

its first commander was rudolf diels, a protégé of göring.
rudolf diels fue el primer jefe de la organización.

hermann göring had told of his leader: “i have no conscience!
hermann göring había dicho de su jefe: “¡yo no tengo ninguna conciencia!

on 16 may, in a conference, hermann göring made a rare perceptive observation.
el 16 de mayo de 1942, en una conferencia, hermann göring hizo una extraña observación.

but that number 2 man, göring, was. göring was convicted on all charges.
pero el número 2, göring, sí estaba.

in may, heinrich ernst göring was appointed commissioner and established his administration at otjimbingwe.
en mayo, heinrich ernst göring fue designado comisario y estableció su administración en otjimbingwe.

frick, like göring, was accused of responsibility for the existence of the concentration camps.
frick, como goering, fue acusado de responsibilidad por la existencia de los campos de concentración.

"psychotherapy in the third reich: the göring institute" (2nd ed).
"psychotherapy in the third reich: the göring institute" (2nd ed).

[3] memorandum of the reich chancellery), 9 july 1940, signed by hermann göring
[ 3 ] memorando de la cancillería del reich, de 9 de julio de 1940, firmado por hermann goering.

during the third reich, hermann göring chose the spot for his countryside residence "carinhall".
durante el tercer reich, hermann göring eligió este lugar para su residencia en el campo "carinhall".

fritz beckhardt is a highly decorated airman in the first world war, flying in the same company as a young hermann göring.
fritz beckhardt había sido piloto en la primera guerra mundial, donde ganó numerosas condecoraciones y voló en la misma escuadrilla que un joven hermann göring.

göring's aim of bringing the economy in line with hitler's strategic plans was fully supported by the nazi press.
el objetivo de göring de llevar la economía en línea con los planes estratégicos de hitler fue apoyado plenamente por la prensa nazi.

during the trial of general von fritsch, sponeck was called as a character witness but was roughly put down by göring, who was serving as court president.
durante el juicio del general von fritsch, sponeck fue citado como testigo, pero fue bruscamente menospreciado por göring, que actuaba como presidente del tribunal.

defendant hermann wilhelm göring for murder of commandos and allied airmen, for forced labour, for economic looting and pillage of art treasures, for experiments on concentration camp inmates
acusado hermann wilhelm göring por el asesinato de comandos y aviadores aliados, por trabajos forzados, por saqueo económico y pillaje de tesoros artísticos, por experimentos con internos de campos de concentración.