Je was op zoek naar: general rate (Engels - Spaans)

general rate: €50.
general: 60 euros.

general rate: 60 euros.
general: 60 euros.

the general rate of vat is 18%.
la tarifa general de iva es el 18%.

the general rate is fixed to zero.
el tipo general queda fijado a cero.

general (rate per 1,000 inhabs.) (1)
general (tasa por 1.000 habitantes) (1)

the general rate is defined by administrative procedure.
el tipo general se establece mediante procedimiento administrativo.

is it any different with the general rate of profit ?
¿no ocurre acaso lo mismo con la tasa general de beneficio?

a form more transparent than communication of the general rate increase
proponer una forma más transparente que comunicación general del fracasado increase

in december 1986 the general rate of unemployment was 8.9%.
en diciembre de 1986, la tasa general de desempleo era de un 8,9 %.

the rise in college tuitions has out paced the general rate of inflation.
la subida de tuitions de la universidad hacia fuera ha establecido el paso de la tasa de inflación general.

competition can at best only reduce the general rate of profit to one level.
la competencia puede a lo sumo reducir la tasa general de ganancia a un nivel.

on some products, the rate of developing countries will be below the general rate.
en el caso de algunos productos, el tipo aplicado a los países en desarrollo será inferior al tipo general.

at headquarters, the general rate of inflation is kept unchanged at 2.6 per cent.
en la sede, la tasa general de inflación se mantuvo sin cambios, en un 2,6%.

the modification of the general rate determines the automatic adjustment of all the economic references.
la modificación del tipo general determina el ajuste automático de todos los valores económicos enumerados.

the deduction is the multiplication of the general rate by the gross amount paid, before tax.
la retención resulta de multiplicar el tipo general por las sumas liquidadas antes de impuesto.

263. as in other countries, the unemployment of the youth is higher than the general rate.
263. al igual que en otros países, la tasa de desempleo de los jóvenes es superior a la tasa de desempleo general.

payment of benefits retirement pension: the maximum rate, the intermediate rate or the general rate.
pago de las pensiones

the general rate is €4,50 however there is a reduced tariff of €2,20.
la tarifa general son 4,50€, aunque hay una tarifa reducida de 2,20€.

the worldwide increase in fuel prices has led to increases in food prices over and above the general rate of inflation.
el encarecimiento de la gasolina y el diesel a nivel mundial, que desde 2007 impactó los precios de los alimentos, se ha reflejado en méxico en un incremento de la inflación en alimentos por encima de la inflación general.

i anticipate the aid increasing all the time, and it would grow at a rate in excess of the general rate of inflation.
preveo que la ayuda va a aumentar continuamente, y crecerá a un ritmo superior a la tasa de inflación general.