Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
information about glbt pride events in portugal.
información sobre eventos pride en portugal (en portugués y inglés)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii.3.8 sexual diversity rights (glbt group)
derechos sobre diversidad sexual (grupo glbt)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* official selection at "torino glbt film festival" 2013.
* selección oficial del "torino glbt film festival" 2013.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we will unite our voices against all forms of mercantilization of the body of women and glbt.
juntaremos nuestras voces en contra todas la formas de mercantilizacion del cuerpo, de la mujeres y de las personas glbt;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since 1987, pflag detroit offers various programs to support glbt people and their families.
desde 1987, pflag detroit ofrece varios programas para apoyar a gente de glbt y a sus familias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because many mutual retirement benefits are not available to glbt couples, plan your retirement for two single people.
como las parejas de lgbt no gozan de muchos de los beneficios de jubilación mutuos que tienen los heterosexuales, planifique su jubilación para dos personas solteras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glbt bridge combines network infrastructure, software and dedicated services to allow a range of applications in lighting management.
el bridge glbt (bridge glbt) combina la infraestructura de red, software y servicios dedicados para permitir una amplia gama de aplicaciones en la gestión de la iluminación.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parts of africa still like to bully homosexuals for political gain while others appear to have no problem to turn their backs on the glbt community when it serves their agendas.
en algunas partes de África todavía se intimida a los homosexuales para ganar puntos mientras que otros parecen no tener problema en dar la espalda a la comunidad glbt cuando les viene bien a sus agendas electorales.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have access to the complete portugalgay.com directory in english of glbt places and resources. this directory is also available in spanish and portuguese.
en la versión española del portugalgay.pt pocket! usted tendrá acceso al directorio completo de portugalgay.pt de los lugares de ambiente y recursos glbt. este directorio está también disponible en inglés y portugués.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" put the gay vote on the map", said terence kissack, former executive director of the glbt historical society.
«puso el voto gay en el mapa», como ha dicho terence kissack, antiguo director de la glbt historical society.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
153. mr. mutoka acknowledged that he had changed the name of his company from gold link burundi trading (glbt) to berkenrode bvba in january 2009.
153. el sr. mutoka admitió que había cambiado el nombre de su empresa de gold link burundi trading (glbt) a berkenrode bvba en enero de 2009.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: