Je was op zoek naar: glimmer (Engels - Spaans)

glimmer of hope,
luz de esperanza,

glimmer-syenites
sienita con mica

a little of your glimmer,
una poco de su luz tenue,

it is only the first glimmer.
se trata sólo de un primer destello.

this glimmer of hope was never enough
ese rayito de luz será también tu esperanza

there is just one glimmer of light.
un único rayo de luz.

however, there is a glimmer of hope.
sin embargo, existe un pequeño rayo de esperanza.

a glimmer of hope for a better future.
un rayo de esperanza por un futuro mejor.

is there some small glimmer of light?
¿no existe ninguna esperanza?

a shimmering city, a glimmer of hope and a lie
en un mundo de cristal

through clouds no stealthy glimmer was revealed;
through clouds no stealthy glimmer was revealed;

but i do see a glimmer of hope in this affair.
pero veo una esperanza en este drama.

from the depths of despair a faint glimmer of hope...
el lecho de la perversión

that is the only glimmer of light in the agricultural field.
este es el único rayo de luz en el sector agrícola.

brush for the application of the glimmer & glitter eyeshadow.
pincel para la aplicación de la sombra glimmer & glitter.

a different area offering a glimmer of hope is south africa.
otra región que nos ofrece un rayo de esperanza es sudáfrica.

"ah! i see a glimmer of recognition on your smiling face.
ah, ya veo en tu cara la expresión del reconocimiento.

and if that fails, annie paul provided a glimmer of optimism:
y si eso falla annie paul proporciona un destello de optimismo:

however, there remains a glimmer of hope in my opinion, commissioner.
pero me queda una chispa de esperanza, señor comisario.

i won't give up while there's a glimmer of a chance
que un rayo de luz me haga brillar,