Je was op zoek naar: go slow please translator not fast (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

go slow please translator not fast

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

“go slow to go fast.”

Spaans

“despacio que voy de prisa”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

go slow.

Spaans

vaya despacio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these medicines work slow, not fast.

Spaans

pero estos medicamentos surten efecto de manera lenta, no rápidamente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

go-slow strike

Spaans

huelga de trabajo lento

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we're not fast.

Spaans

no somos rápidos.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

go, slow, and whoa!

Spaans

preparados, listos, y a desayunar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

tom is not fast enough.

Spaans

tom no es lo suficientemente rápido.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you're not fast enough.

Spaans

no eres lo bastante rápido.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i signaled the car to go slow.

Spaans

le hice una señal al auto para que fuera más lento.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

go slow, and listen to your body.

Spaans

vaya de a poco y escuche a su cuerpo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

so progress yet, if not fast enough.

Spaans

así, pues, se ha avanzado, aunque no lo bastante depiisa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the rule is 'go low, go slow'.

Spaans

la norma es "ir bajo, ir lento".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for them, the machine is an aid to the human translator, not a substitute.

Spaans

en un entorno como este el traductor puede trabajar de forma más productiva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

jesus is asked why his disciples do not fast.

Spaans

jesús se le preguntó por qué sus discípulos no ayunan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he was not fast; he was not even particularly rich.

Spaans

tyrion lannister no se quedó nada satisfecho con lo que encontró.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but look, the rate of lowering in sweden was not fast.

Spaans

pero miren, la disminución de la tasa en suecia no fue rápida.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

second, the pace of nuclear disarmament is not fast enough.

Spaans

en segundo lugar, el desarme nuclear no avanza con rapidez suficiente.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the only problem is that links within europe are not fast enough.

Spaans

el problema reside en que las comunicaciones dentro de europa no son lo suficientemente veloces.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

forget about the rules because the task is to go slow and very important.

Spaans

olvídate de las reglas, porque la tarea es ir despacio y muy importante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are seeing developments, but they are not fast enough or adequately coordinated.

Spaans

estamos viendo algunas iniciativas, pero no con la rapidez suficiente ni con la coordinación adecuada.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,169,990,022 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK