Je was op zoek naar: golly (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

golly

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

golly

Spaans

golly

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

golly, i'm just totally losing it.

Spaans

caray, me estoy despistando.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that does it, by golly, it's nasty for sure

Spaans

¡esto lo colma, por dios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just a little bit softer golly, do i ever have a lot of soul!

Spaans

dios, ¿he hecho alguna vez un solo más fuerte?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"golly, we don’t know where alzheimer’s comes from.

Spaans

caramba, no sabemos de donde viene el alzheimer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it shares many similarities with the little richard song "good golly miss molly".

Spaans

comparte muchas similitudes con la canción de little richard "good golly miss molly".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

golly gee, do you think that maybe israel is motivated by religion or religious identity?

Spaans

santos cielos, ¿creen que tal vez israel esté motivado por la religión o la identidad religiosa?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cedric appeared in the movie "charlotte's web" as the voice of golly the gander.

Spaans

apareció en la película charlotte's web poniendo voz a golly el ganso.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

‘golly & bossy’ is the new hotel in split that has recently accepted its first guests.

Spaans

"golly&bossi" es el nuevo albergue de split, y ha recibido a sus primeros huéspedes hace poco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the finns may be a bit boring and depressive and there's a very high suicide rate, but by golly, they are qualified.

Spaans

los finlandeses podrán ser un poquito aburridos, depresivos y tener altas tasas de suicidio, pero caramba que están cualificados.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i may only be a gnat while the star tribune is an elephant, i thought, but, by golly, i would not take this slight lightly.

Spaans

puedo solamente ser un mosquito mientras que la tribuna de la estrella es un elefante, yo pensé, pero, por golly, no tomaría este leve ligeramente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

*golly gee kid - golly gee kid was maxum man's sidekick in the old days, often seen in maxum man's sidekick academy training films.

Spaans

*golly gee kid (nato: )- es la compañero de man maxum en los viejos tiempos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and now it is time for classy songs with larry, the part of the show where larry comes out and sings a classy song. one day, while he was waiting for the trolly, he had a hat, my high silk hat. he wore it high upon his head so proudly, a beautiful hat, my high silk hat. a hat like this just makes him feel so grandly. now fancy this and fancy that. the splendor of his hat in all its majesty. like a king, in a royal cap! i feel so swell and handsome in my hat. i wish they had others want to have in fact - a hat as this, a hat as that, a hat so high, a high silk hat! oh, mister francois the cucumber, now what do you think of that? now his hat was not all he wore so proudly, i must in fact share more than that. for upon his lap there sat a treat so fondly, of chocolate this - and chocolate that. deliciousness that makes him feel so dandy, a chocolate bliss. a chocolate snack. confections such as these are more than candy, so one might buy a box of that. i have my chocolate placed upon my lap. i feel so good you just do not have to help that. i have my snack, a chocolate pack of chocolate this and chocolate that! oh golly, mr. hamliton, now what do you think of that? now time was passing and the sun grew hotter upon his hat - and chocolate snack. so beneath his hat he thought and pondered: what should i do, to save my hat? he thought and contemplated as he perspired, beneath his hat - upon his snack. he feared his chocolate treats would soon retire into a pool. a chocolate vat. i don't feel so grand if i'll take off my hat. the sun's getting hot and my hat just might go flat. my hat, it might go flat, and my sweets will melt like that! oh, hurry mister trolly, before my dapperness goes flat. he decided to forgo his looks so dashing to save his hat - and little snack! so he placed the treats upon the seat beside him - and put his hat on top of that. oh please. don't anybody sit close to me, upon my hat. i ask if you could be so kindly, so just get back away from the dislike button! a great big squash just sat upon my hat! a great big squash just squished my hat real flat! he squashed my hat, he made it flat, he squished my snack, oh what of that? oh, tell me, anybody, now what do you think of that? a great big squash just sat upon his hat! a great big enormous squash squished his hat real flat! he squashed his hat, he made it flat, he squished his snack, oh what of that? oh, golly! uh, what's your name? they've never given me a name. i've been around since show 1, and i still don't have a name! now what do you think of that?

Spaans

y ahora es el momento para las canciones con clase con larry, la parte del espectáculo, donde larry sale y canta una canción con clase. un día, mientras estaba esperando el tranvía, tenía un sombrero. mi sombrero alto de seda. la llevaba en lo alto de la cabeza con tanto orgullo, un hermoso sombrero. mi sombrero alto de seda. un sombrero como esto sólo le hace sentir tan grandiosamente. ahora fantasía esto, y la fantasía eso: el esplendor de su sombrero en toda su majestuosidad, como un rey en un casquillo royal. me siento tan oleaje y guapo en el sombrero. apuesto a que otros deseos que tenían de hecho un sombrero como este, un sombrero como eso, un sombrero tan fino, un sombrero alto de seda. oh, sr. art bigotti, ahora qué piensa usted de eso? ahora su sombrero no era todo lo que llevaba con tanto orgullo. de hecho, debo compartir algo más que eso. porque sobre su regazo allí sentado un convite con tanto cariño de chocolate de esta y el chocolate esa. delicias que le hace sentir de manera excelente, a la dicha de chocolate. una merienda de chocolate. los dulces tales como éstos son más dulces. un poco como la vida, una caja de ello. tengo mi chocolate colocado sobre mi regazo. me siento tan bien, que no se puede superar eso. tengo mi aperitivo, un paquete de chocolate, de chocolate de esto y de chocolate que. ah caramba, el sr. nezzer, ahora qué piensa usted de eso? ahora el tiempo pasaba, y el sol creció más calientea a su sombrero y su merienda de chocolate. así por debajo de su sombrero, pensó, y se preguntaba: "¿qué debo hacer para salvar mi sombrero?" pensó y pensó que sudaba por debajo de su sombrero. a su vuelta. temío que su chocolate trata pronto retirarse en una piscina, una cuba de chocolate. no voy a sentir gran si me quito el sombrero. el sol se está poniendo caliente, y mi sombrero apenas podría ir plana. mi sombrero, podría ir plana, y mis dulces se derretirán por el estilo. oh, date el señor de la carretilla antes de mi dapperness se desinfla. Él decidió renunciar a sus miradas tan gallardo para guardar su sombrero y la merienda. así que coloca las golosinas en el asiento de al lado y poner el sombrero encima de eso. ¡oh por favor! no hagas a nadie sentarse cerca de mí, en mi sombrero. me pregunto, si todos ustedes podría ser tan amablemente y sólo un paso atrás, lejos de mi merienda! una gran calabaza grande sólo se sentó sobre mi sombrero! una gran calabaza grande simplemente aplastado mi sombrero muy plano! aplastó mi sombrero, dejó plana, Él aplastado mi merienda, oh ¿y qué? oh, dime alguien, ahora, ¿qué piensa de eso? una gran calabaza grande simplemente se sentó en su sombrero! una grande calabaza grande enorme aplastado su sombrero muy plano! aplastó su sombrero, dejó plana, Él aplastado su bocado, oh ¿y qué? ah caramba, uh, ¿cuál es tu nombre? ellos nunca me han dado un nombre. he estado alrededor desde el espectáculo uno, y todavía no tengo un nombre. ahora, ¿qué pienas de eso?

Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,195,686,268 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK