Je was op zoek naar: good lock (Engels - Spaans)

lock
esclusa

lock.
candado.

soft lock.
cierre suave.

lock (lock)
esclusa (lock)

meiderich lock
esclusa de meiderich

lock files.
archivos de bloqueo.

"is there a cellar with a good strong lock?"
––¿hay algún sótano con una buena cerradura?

choosing a good lock can also help prevent bicycle theft.
escoger un buen candado puede ayudar a evitar el robo de bicicletas.

make sure to have a good lock and lock it always to a fixed post.
asegúrese de tener un buen candado o cierre de seguridad y siempre candar la bicicleta a un poste fijo de la calle.

do not save on good locks - more expensively;
no ahorren en los castillos buenos - él más caro;

lock offers good protection in places with low theft risk.
candado que ofrece buena protección en lugares con riesgo de robo bajo.

good secure locks on door but a bit difficult to use keys.
buenas cerraduras seguras a puerta pero un poco difícil de usar llaves.

childproofing your house with child safety locks and guards may be a good idea.
puede ser una buena idea hacer que su casa sea segura para los niños; utilizando guardas y candados para la seguridad de los niños.

private interests misappropriate social and public goods, and lock up the public domain.
§ los intereses privados malversan los bienes sociales y públicos, y cierran el acceso al dominio público.

• whenever possible, the most valuable goods and items must be kept under lock and key.
• siempre que sea posible, los productos y artículos de más valor deben almacenarse bajo llave.

generally it is a nice apartment, except the apartment's door lock has broken.the owner is good.
en general es un buen apartamento, excepto porque el candado de la puerta está roo. el propietario está bien.

one of safety bases in metal doors of any manufacturers are locks. it can seem paradoxical, but more often cost of the good lock exceeds door cost in which it is established, several times, and even 10 times.
una de las bases de la seguridad en las puertas metálicas de cualesquiera productores son los castillos. esto puede aparecer paradójico, pero más a menudo el coste del castillo bueno supera el coste de la puerta, en que él es establecido, en algunas veces, e incluso sensiblemente.

locks
cerraduras