Je was op zoek naar: goods issue (Engels - Spaans)

goods for processing (issue 40)
productos para elaboración (cuestión 40)

issue: developing good communication
reflejar las circunstancias locales, por ejemplo:

issues related to distribution of goods
a. cuestiones relacionadas con la distribución de mercancías

articles on this issue "good friday"
artículos por argumento "cruz"

glossing over the issue never does any good.
pasar por alto un problema no tiene sentido alguno.

35d other issues concerning conformity of goods
35d otras cuestiones relativas a la conformidad de las mercaderías

it is a good balanced approach to this issue.
en un informe muy equilibrado sobre esta problemática.

we are making good progress with this important issue.
reding, y al consejo.estamos avanzando con acierto en este asunto tan importante.

conceptual issues in the wto negotiations on environmental goods
problemas conceptuales de las negociaciones de la omc sobre bienes ambientales

transport issues (both for goods and services);
las cuestiones relacionadas con el transporte (de bienes y servicios),

(vii) international trade in goods -- tax issues.
vii) comercio internacional de bienes - cuestiones tributarias.

throughout our negotiations on this issue we have had very good cooperation.
la cooperación ha sido excelente a lo largo de nuestras negociaciones sobre este asunto.

2. international trade in goods and services, and commodity issues
2. comercio internacional de bienes y servicios y cuestiones relativas a los productos básicos

here i would take issue slightly with my good friend commissioner liikanen.
a este respecto he de discrepar ligeramente de mi buen amigo el comisario liikanen.

(d) the issue of exports of domestically prohibited goods;
d) la cuestión de las exportaciones de productos que están prohibidos en un país.

:: provide leadership on development and global public goods-related issues
:: guiar y orientar en cuestiones de desarrollo y asuntos relacionados con los bienes públicos mundiales

this is a pretty good issue and linuxfocus will continue to publish good articles that we get from our staff and readers.
estamos ante un número interesante, y linuxfocus continuará publicando nuevos y buenos artículos, escritos por todo tipo de lectores.

several delegations suggested that the lessons learned from tsunami recovery programming would be a useful starting point and potentially a good issue to discuss at a future joint meeting of the executive boards.
varias delegaciones opinaron que la experiencia adquirida con los programas de recuperación tras el tsunami sería un punto de partida útil y tal vez mereciera examinarse en una futura reunión conjunta de las juntas ejecutivas.

we look forward to the day when the european parliament will be able to censure and remove individual commissioners for their failure to act: certainly the welfare of animals in transit would be a good issue on which to wield such a weapon.
el largo transporte de animales vivos al lugar de sacrificio es una tortura, es innecesario y daña la reputación de los ganaderos europeos.

good practice issues
asuntos de deontología