Je was op zoek naar: goody (Engels - Spaans)

goody
goody

goody.
estupendo.

goody, jack.
demo, pedro.

"the goody"
"la golosina"

slim goody (1)
slim goody (1)

a goody-goody
niño modelo

goody, james (1976).
foucault, michel (1976).

7. offer a financial goody bag
7. ofrezca un paquete financiero atractivo

his second hit that year was "goody goody.
su segundo éxito ese año fue "goody goody".

a goody life is a great simulation game that heavi [...]
una vida de goody es un gran juego de simulación que heavi [...]

in the third episode, raven introduced sexy slim goody as his newest lackey.
en el tercer episodio, raven introdujo sexy slim goody como su nuevo lacayo.

we place them inside the goody bags we prepare for each of the 85 participants and presenters.
los colocamos dentro de unas bolsitas de golosinas que les preparamos a cada uno de los 85 participantes y presentadores.

the flowers, cards, goody baskets, and overwhelming amount of well wishes have been astounding.
las flores, tarjetas, canastos de cosas, y muchos deseos de que se mejore han sido increíbles.

and you can't fight with somebody if you stay madame goody-two-shoes.
no son tus intenciones herirla, es simplemente una intención de luchar con ella. y no puedes luchar con alguien si permaneces como "la dama santa-de los dos zapatos-".

we shall end with a final comment inspired by goody (1999, pp. 12-13):
terminaremos con una última observación, inspirada en goody (1999, pp. 12-13):

sid sawyer, tom's half-brother, is the most disgusting goody two-shoes on two legs.
sid sawyer, el medio hermano de tom, es el santurrón más repelente sobre la faz de la tierra.

to be sure, i have never been like blessed imelda [a goody-goody], but i have never been a right-winger.
no habré sido ciertamente como la beata imelda, pero jamás he sido de derechas.

they might say things like, "you're such a goody-goody" or "you're too sensitive."
pueden decirte cosas como: "eres tan santurrón" o "eres demasiado sensible".

those are the goodies.
estos son los buenos.