Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
went on too long
se hizo muy larga
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sf2g: san francisco to google on bike
de san francisco a google en bicicleta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charcoal on too soon.
demasiado pronto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can search google on ” choosing the
usted puede buscar en google sobre “la elección de la
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
try google on 'pandurata' and 'orchid'.
intentar el google en “pandurata” y “orquídea”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it has gone on too long.
y se ha prolongado por demasiado tiempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in scotland, we move on too.
en escocia también avanzamos.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is still going on, too.
ahora, piense sobre eso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i believe you have taken on too much.
a mi juicio, ha querido usted abarcar demasiado.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
if you stick on too many evra patches:
si se pone demasiados parches evra:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
we have already moved on too far for that.
hemos ido ya demasiado lejos para eso.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
president. — this argument has gone on too long.
por lo que a mí respecta, señor presidente, señorías, creo que se trata de una propuesta que merece una especial atención en el marco de la europa de los ciudadanos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you like to get it on, too? howard:
¿te gusta hacerlo a ti también?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his mistake was to hold on too tightly and too long.
su error fue aferrarse demasiado fuerte y por mucho tiempo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, unicef is collaborating with google on emergency preparedness and community mapping.
además, el unicef colabora con google en materia de preparación para situaciones de emergencia y cartografía comunitaria.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but leaving them on too long can waste valuable electricity.
pero dejarlos encendidos demasiado tiempo puede gastar valiosa electricidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was not that we priests were looked on too well either....
y los sacerdotes, no es que estuviéramos muy bien vistos…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antitrust: commission sends statement of objections to google on android operating system and applications
antitrust: la comisión envía un pliego de cargos a google sobre el sistema operativo y las aplicaciones de android
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you may want to listen to bhikkhu bodhi’s talk at google on theinteraction of buddhadharma with the west.
tal vez les interese escuchar la plática de bhikkhu bodhi que está en google sobre la interacción del budadarma con el occidente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resolve them once and for all, because this problem has gone on too long.
resuélvanlo de una vez, porque este problema ha durado ya demasiado.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: