Je was op zoek naar: gth (Engels - Spaans)

distribution of condoms to gth population begun.
viii) inicio de distribución de condones en la población gth.

the marking with gth shall not be required for:
el marcado con gth no será obligatorio en:

formulation of strategic lines of work of the gth alliance.
iii) formulación de las líneas estratégicas de la alianza gth.

creation and contracting of the national consultancy for the gth population group.
ii) creación y contratación de la consultoría nacional para base poblacional gth.

development of plan for institutional strengthening and joint development of the gth alliance pob.
iv) elaboración del plan de fortalecimiento institucional y elaboración conjunta del pob de la alianza gth.

from the 5th year onwards and physics/chemistryare compulsory from the 7th to gth years.
curso, inglés es obligatorio desde el quinto curso en adelante, y física/química es obligatoria desde el séptimo hasta el noveno curso.

all derived products contain homogenously throughout the substance a minimum concentration of at least 250 mg gth per kg fat.
todos los productos derivados contengan de forma homogénea en toda su masa una concentración mínima de 250 mg de gth por kg de grasa.

debate in the mass media on topics of hiv/aids in the gth population and the twofold stigmatization of that population.
vii) debate a través de los mcs de la temática de vih y sida en la población gth y la doble estigmatización de la misma.

the company has partnered with ford motor company to produce the shelby gt, shelby gth and gt500kr, which are based on the mustang.
la compañía se ha asociado con ford motor company para producir el shelby gt, shelby gt500kr y gth, que se basan en el mustang.

the operators of processing plants referred to in point 1 shall have in place a system of monitoring and recording of parameters suitable to demonstrate to the competent authority that the required homogeneous minimum concentration of gth is achieved.
los explotadores de las plantas de transformación mencionadas en el punto 1, deberán disponer de un sistema de control y registro de los parámetros adecuados para demostrar a la autoridad competente que se ha alcanzado la concentración mínima homogénea exigida.

that monitoring and recording system shall include the determination of the content of intact gth as triglyceride in a cleaned petroleum-ether 40-70 extract of gth from samples taken at regular intervals.
dicho sistema de control y registro incluirá la determinación del contenido de gth intacto como triglicérido en un extracto de gth lavado con éter de petróleo 40-70 de las muestras tomadas periódicamente.