Je was op zoek naar: guttural (Engels - Spaans)

guttural
consonante gutural

guttural r
r gutural

guttural pouch
bolsa gutural

guttural pouch mycosis
micosis de las bolsas guturales

flushing of guttural pouch
lavado de bolsiillo glúteo

guttural pouch mycosis, nos
micosis de la bolsa gutural (trastorno)

guttural pouch (body structure)
bolsa gutural

guttural pouch tympany (disorder)
timpanismo de la bolsa gutural

one chinese pop singer gave a guttural yell:
una cantante de pop china dio un grito desesperado:

rather guttural and hard for me to make the sound.
más bien gutural y me resulta difícil hacer el sonido.

treatment of fungal pneumonia and guttural pouch mycosis.
tratamiento de la neumonía fúngica y la micosis de la bolsa gutural.

instead, it emits a guttural, almost animal sound.
en cambio, emite un sonido gutural, casi animal.

they spoke in a rapid-fire guttural language we could not identify.
hablaban en un lenguaje gutural muy rápido, que no pudimos identificar.

the guttural g is easier for spanish or arab speakers than for english or japanese.
la "g gutural" es más sencilla para los castellanoparlantes y los hablantes de árabe, que para los ingleses o japoneses.

the guttural g is easier for spanish or arabic speakers than for english or japanese speakers.
la "g gutural" es más sencilla para los castellanoparlantes y los hablantes de árabe, que para los ingleses o japoneses.

the guttural sounds produced in this form make a remarkable sound, similar to tuvan throat singing.
los sonidos guturales producidos de esta manera son realmente notables, parecidos al canto de garganta tuvano.

strange voices speaking a guttural, unknown language has been often associated with inexplicable radio broadcasts.
extrañas voces hablando en una lengua desconocida, gutural han sido a menudo asociados con transmisiones inexplicables de radio.

some of these other ets use other methods of communications such as tones and what appear to be guttural voices!
algunos de estos otros ets usan métodos de comunicaciones tales como tonos que parecen ser voces guturales!

the atlantean language and its guttural cries and strident sounds were not fit to vocal chords of the aryans that had higher sensibility.
los gritos guturales y los sonidos estridentes que constituían el idioma de los atlantes no se adaptaban a las cuerdas vocales de los arios, que tenían una mayor sensibilidad.

after multiple line-up changes and three more demos the band finally secured a deal with united guttural records in 1998.
después de un múltiple cambio en la alineación y tres demos lanzados, la banda aseguró un contrato con united guttural records en 1998.