Je was op zoek naar: happed (Engels - Spaans)

something opened up that never happed before.
algo se abrió que nunca pasó antes.

nothing happed then either, and russell himself died before 1915.
nada sucedió tampoco en ese entonces y russell mismo murió antes de 1915.

some people wanted to privatize telecommunications, but this won't happed because ice is a model institution and we should make it more efficient.
lo que pasa es que algunos querían privatizar las telecomunicaciones y eso no será porque el ice es una institución modelo y debemos hacerla más eficiente.

"the united states know what has happed to all nations that are composed of multiple states and are not willing to run that risk with puerto rico," berrios said.
"los estados unidos conocen lo que ha pasado en todas las naciones que se componen de estados multinacionales y no están dispuestos a correrse ese riesgo con puerto rico", sentenció.

wismar marjal, chief editor of “la costa” told ipys-venezuela that there were people working in the newspaper offices when the attacked happed.
wismar marjal, jefe de redacción de “la costa”, informó a ipys-venezuela que aún había personal en las instalaciones del diario cuando ocurrió el ataque, por lo que fue desalojado por la salida de emergencia.

construction of the foundations of the buildings where the control building and the dci building prefabricated structure was assembled, both buildings weremade with mixed structures (load bearing structure in-prefabricated concrete and roof structure in metal to finish with a happed roof).
ejecución de las cimentaciones de los edificios donde se llevó a cabo el montaje de la estructura prefabricada del edificio de control y del edificio dci; los dos edificios se han ejecutado con estructuras mixtas (estructura portante en prefabricado de hormigón y estructura de cubierta en metálico para conseguir la terminación a cuatro aguas).