Je was op zoek naar: hardwired (Engels - Spaans)

hardwired
cableado directo

hardwired presentation
presentación cableada

all guest rooms are hardwired.
todas las habitaciones ofrecen acceso a internet con cableado.

2. am i hardwired for telework?
2. ¿estoy preparado para trabajar a distancia?

these interlocking signals are hardwired.
estas señales de bloqueo están cableadas.

play: our brains are hardwired for play.
jugar: nuestros cerebros están programados para jugar.

the brains remain hardwired for music.
los cerebros permanecen programados para la música.

all rooms are also hardwired for internet access.
todas las habitaciones cuentan también con acceso a internet mediante cableado.

all guest rooms are hardwired for internet access
todas las habitaciones cuentan con acceso por cable a internet

all guest rooms are hardwired for internet access.
todas las habitaciones cuentan con acceso a internet.

faster deployment with less cost than hardwired sensor networks
despliegue más rápido con menos costo que las redes de detección cableadas

we are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
estamos conectados neurológicamente para buscar personas como nosotros.

hardwired systems are replaced by a microcomputer with a memory.
datos operativos que se recogen

all guest rooms are hardwired and offer free internet access.
todas las habitaciones disponen de conexión con cable y acceso gratuito a internet.

all guest rooms are hardwired and offer free wireless internet access
todas las habitaciones cuentan con acceso a internet inalámbrico y con cableado

all guest rooms are hardwired and offer free wireless internet access.
todas las habitaciones disponen de acceso a internet por cableado o inalámbrico.

many of their experiences come about as if hardwired into their determined minds.
muchas de sus experiencias surgen como si hubieran sido embebidas en sus mentes determinadas.

the birds are on auto pilot following electromagnetic grid lines hardwired into their software.
las aves están en piloto automático siguiendo las líneas electromagnéticas de la cuadrícula cableadas en su software.

all guest rooms are hardwired for internet access cable or satellite television, cable tv
televisión por cable o vía satélite, televisión por cable disponible

all guest rooms are hardwired and offer free high-speed wireless internet access.
todas las habitaciones disponen de conexión con cable y acceso gratuito a internet de alta velocidad inalámbrico.