Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
“no one is listening to my harikatha.
"es que nadie aprecia mi harikatha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so, one harikatha artist came from a local village.
entonces, vino este artista de harikatha desde una aldea vecina a puttaparthi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otherwise our talks will be pure intellectualism, and not harikatha.
de otra forma nuestras pláticas serán puro intelectualismo y no hari-katha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his father ramadasu, was also a musician and an exponent of harikatha.
su padre ramadasu, también fue un músico, exponente del género musical conocido como harikatha.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
publicity through cultural groups, performing local arts, burra-kathas, harikatha and puppet shows
publicidad a través de grupos culturales, espectáculos de artistas locales, burrakhatas, harikhatas y marionetas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know harikatha, a particular form of art, combining music, dance, literature, and fun, all in one?
¿conocen el harikatha, un forma particular de arte que combina música, danza, literatura y humor, todo en uno?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the meaning of the gita is the far-reaching fragrance of that lotus, and the various narrations are its stamens. the revelations of harikatha, narrations about the supreme lord, are the river.
el significado del gita es la hermosa fragancia de este loto, los varios episodios son sus estambres, y las iluminadoras narraciones acerca del supremo señor son su néctar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her father, sp sambamurthy, was a well-known exponent of harikatha and her brother s. p. balasubrahmanyam is a prolific singer in telugu, tamil, hindi, kannada and malayalam.
su padre sp sambamurthy era un músico reconocido de harikatha y su hermana sp balasubrahmanyam, es una cantante interprete de temas musicales en telugu, tamil, hindi, canarés, malayalam y entre otros idiomas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: