Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
overview of inti raymi.
vista del inti raymi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muhammad khalid al-raymi
rubay` husayn nasir
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ofertas especiales ________________ inty raymi >>
ofertas especiales ________________ inty raymi >>
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
peru: cápac raymi, the andean christmas
peru: cápac raymi, la navidad andina
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@lopezraulh : yesterday at work we celebrated inti raymi.
@lopezraulh: ayer en el trabajo festejamos el inti raymi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
several functions have been proposed for the nilüfer hatun imaret.
se han propuesto varias funciones para el imaret de nilüfer hatun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was a son of orhan and the valide sultan nilüfer hatun.
hijo de orhan i gazi y la noble bizantina nilüfer hatun.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permanent headquarters address: keçi hatun mahallesi, haseki caddesi,
keçi hatun mahallesi, haseki caddesi,
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blog medios alternativos shares part of inti raymi's history:
el blog medios alternativos cuenta algo de la historia del inti raymi:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hatun rune . big man, when the man is married and assumed the fullness of age
hatun runa. hombre grande, cuando el varón se casaba y asumía la plenitud de la edad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the travel blog for peru tells a bit more about the story of cápac raymi:
post publicado originalmente en el blog personal de juan arellano, el 24 de diciembre, 2011.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
literally, pacha mama raymi, means ‘festival of mother earth’.
literalmente significa ‘fiesta de la madre tierra’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== skills of observation ===june 21 is the holiday of inti raymi, new year inca.
=== técnicas de observación ===el 23 de junio es la fiesta del inti raymi, el "año nuevo inca".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a famous example of this is the twelve-angled stone in a wall on hatun rumiyoc street.
un famoso ejemplo de esta arquitectura lo presenta la piedra de los doce ángulos de une pared de la calle hatun rumiyoc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drawing over 15,000 people, the inti raymi promotes tolerance, harmony and cultural appreciation amongst torontonians.
atrayendo a mas de 15,000 personas, el inti raymi promueve la tolerancia, la armonía y la interacción cultural entre la gente de toronto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hatun sürücü's brother was convicted of murder and jailed for nine years and three months by a german court in 2006.
el hermano de hatun sürücü fue declarado culpable de asesinato y encarcelado durante nueve años y tres meses por un tribunal alemán en 2006.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==succession==kaykhusraw was the son of kayqubad i and his armenian wife hunat hatun, the daughter of kir fard.
== biografía ===== sucesión ===kaikosru era hijo de kaikubad i y su esposa armenia, la hija de kir fard.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
37. the special rapporteur visited the kori kollo gold mine operated by the inti raymi company and received information from its management concerning measures taken to reduce the effects of pollution.
37. el relator especial visitó la mina de oro kori kollo de la empresa inti raymi y recibió información de la administración sobre las medidas tomadas para mitigar los efectos de la contaminación.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 february, saw a similar strike group carrying out a "hunting" mission in the area of oak-yurt and hatun.
el 14 de febrero un grupo de ataque similar llevó a cabo un misión de "cacería" en el área de oak-yurt y hatun.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the inca era, inti raymi was a religious ceremony, now it is a theatrical representation, however, this expression generates a sense of identity in the people .
el inti raymi en tiempo de los incas era una ceremonia religiosa, ahora es una representación de teatro, sin embargo esta expresión genera un sentimiento de identidad en el pueblo .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: