Je was op zoek naar: have a great night!! (Engels - Spaans)

have a great night.
ten una gran velada.

have a great night…
que tengas una gran noche… en tu cita.

great night.
buenas noches!

great night!
gran noche!

i had a great night.
pasé una estupenda noche.

hope you have a great night love ya
espero que tengas una gran noche te amo

have a great day
estoy muy bien gracias

have a great day,
que tenga un gran día,

have a great day!
que tengas un buen día!

have a great weekend
oh muy bien

have a great discussion.
buena discusión.

have a great friday!
tened un gran viernes

al khelaifi: 'a great night' - saturday
al khelaifi: “una gran noche” - sábado

2000 forints should be enough to have a great night out.
2000 forints tendrían que ser suficientes para tener una buena noche

in short, i hope it's a great night.
en pocas palabras, ojalá sea un gran espectáculo.

but anyway, we had a great night's sleep.
aun así, dormimos como marmotas.

- ah! what a great night, thanks to my efficiency.
¡ah! que gran noche, gracias a mi eficiencia.

have a great night's sleep nestled in your cabin in the jungle.
duerma bien durante la noche acurrucado en su cabina en la selva.

three large discotheques and great night life
tres grandes discotecas y con una intensa vida nocturna