Je was op zoek naar: have ribbons for pork (Engels - Spaans)

inking ribbons for computer printers
cintas entintadas para impresoras de ordenador

• 4 ribbons (for one pair of shoes)
4 cintas (para un par de zapatillas)

carnitas is spanish for pork.
"carnitas" es como llaman al cerdo en español (en méxico).

manufacturer of ribbons for packaging of fruit and vegetables.
fabricamos cintas para envases de frutas y hortalizas.

then we also have ribbons (pink for breast cancer) that people can wear around.
tambien teníamos cintas (rodadas por el cáncer de mamas) que la gente podía usar.

pick up ribbons for points and finish first for an extra bonus.
recogida de cintas puntos y terminar primero de un bono extra.

and i won't sell my vote for pork either.
y yo no venderé mi voto por una carne de puerco tampoco .

the scout movement is integrating these into its global initiative `red ribbons for scouts'.
el movimiento scout está integrando esos asuntos en su iniciativa mundial de lazos rojos para los scouts.

colorful pom poms, of course! you can sew them or glue them on top of the ribbons for a fun touch.
pompones de colores, por supuesto! los puedes coser o pegar con resistol caliente en la parte superior de los listones para darle un toque divertido.

for pork carcases, two sites must be sampled (leg and brisket).
en el caso de canales de porcino, deben tomarse muestras de dos localizaciones (pata y pecho).

but it's good news that their appetite for pork seems to be on the decline.
pero es una buena noticia que su apetito por los fondos públicos parezca estar disminuyendo.

. standard ribbon for low requirements use.
. cintas estándar para usos poco exigentes.

i would like to briefly add to certain points that have been raised. firstly, the question of the applicability of the pcb tests for pork is still open.
quisiera todavía decir algo breve sobre algunos puntos: en primer lugar, la cuestión de la aplicabilidad del llamado test pcb para la carne de cerdo sigue abierta.

as for pork products you have the usual sausages for hotdogs, but then there are the longanizas as they call them here.
en cuanto a los productos de chancho encuentras las salchichas comunes para los hot dog (aquí son llamados vienesas), pero además encuentras las longanizas.

buitengewone varkens is a dutch company that accepts investments in its herd of pigs in exchange for pork products over a three year period.
buitengewone varkens es una compañía holandesa que acepta inversiones en su rebaño de cerdos en cambio de productos derivados por un periodo de tres años.

grand gold decoration with ribbon for services to the republic of austria.
gran insignia de oro al mérito de la república de austria.

an econometric model with multiple linear regressions was used for each region, it included the main economic and technological variables that determine the supply and demand for pork.
se utilizó un modelo econométrico de regresión lineal múltiple para cada región, incluyendo las principales variables económicas y tecnológicas que determinan la oferta y demanda.

a bar is added to the ribbon for holders of the dfc who received a second award.
una barra es añadida a la cinta para los titulares de la dfc que reciben un segundo premio.

the recent visit by president dilma rousseff strengthened this reality by obtaining new quotas for pork, beef, tobacco and citrus fruits, as well as expanding current exports of chicken and soy.
la reciente visita de la presidenta dilma rousseff consolida esta realidad, al conseguir nuevas cuotas para carne de puerco y bovina, tabaco y frutas cítricas, además de ampliar las actuales en carne de pollo y soya.

" it was set in gold and was supported by a ribbon for the neck which was worn by the king during ceremonies.
durante algunas ceremonias, el rey solía portarlo en un lazo para el cuello, donde se encontraba incrustado en oro.