Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he told s,
le dijo a s,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he (s) said:
Él (saws) dijo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he´s still got it
he's still got it
Laatste Update: 2015-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then, he (s) said,
y luego, él (saws) decía:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he / she / you speak(s)
he/she/it is (ser)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he`s a cat on a mission.
¡este gato tiene una misión!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even without documents he´s a brother.
antes de ser un "sin papeles", es un hermano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
most likely, he`s still smiling.
probablemente, todavía está sonriendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he deserves it and he´s ready for it. “
se lo merece y está listo para eso”, afirmó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he´s 30 years old and studies biological sciencies.
tiene 30 años y es estudiante de ciencias biológicas. se define a si mismo como una persona introvertida, ordenada y detallista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for long, he 's lived in poverty indeed,
y miseria vive su vejez,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alex gordon: he`s a cat on a mission.
alex gordon: ¡este gato tiene una misión!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s/he worries that:
le preocupa que:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“no, it was my idea, but be calm, he´s very nice…”
“no, se me ocurrió a mi, pero tranquilo que es muy simpático…”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a disconcerting man meets his mother when he´s 30 and she 25.
un hombre desconcertante conoció a su madre cuando él tenía treinta años y ella veinticinco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to this very long training, he´s achieved the fussion of both arts.
debido a su largo entrenamiento también en el campo de la lucha libre, ha llegado a fusionar ambas artes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he (s) said: "do not make your houses as graveyards.
el profeta (saws) dijo: "no conviertan sus casas en cementerios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she said s he loves you.
el dijo que te ama
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he also mentioned that he´s from a virtuous family, whose sons aren´t prison birds.
también mencionó que es de una familia virtuosa, cuyos hijos no son prisioneros.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live with mario, my husband, he is 62 years old and he´s a company director.
vivo con mario, mi marido. el tiene 62 años y es director de una empresa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: