Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
– this is doctor…
…supondrá el fin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this product is doctor approved.
este producto es doctor aprobado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-your job is.
son inocentes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my name is doctor. and now what?
¿qué hay de la comida?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
margarida: how is doctor lucas?
margarida ¿cómo se encuentra el dr. lucas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is doctor koop a man to trust?
¿es el doctor koop un hombre en el que confiar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
job is not guilty
job no es culpable
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he are from new york.
pase usted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the job is intense!
¡el trabajo es intenso!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my job is very interesting
tu trabajo es muy interesante
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our job is to intervene.
nuestra obligación es intervenir.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"my job is your job."
"mi empleo es su empleo."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- so the job is yours.
entonces, el cargo es suyo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
great, our job is boring.
bien, nuestro trabajo es aburrido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think my job is pointless.
creo que mi trabajo no tiene sentido.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are job sharing positions precarious ?
¿pasa la gente del trabajo compartido a otro tipo de trabajos?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reporter's job is to write.
el trabajo del reportero es escribir.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
part-time job is taken because:
trabaja a tiempo parcial por:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most instances of cts are job-related.
muchos casos de cts están relacionados con el trabajo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stossel is doctor "honoris causa" from universidad francisco marroquín.
stossel es doctor "honoris causa" de la universidad francisco marroquín.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak