Je was op zoek naar: he does not like ducks (Engels - Spaans)

he does not like cats.
no le gustan los gatos.

he does not like tennis.
a él no le gusta el tenis.

he does not like the arrogant.
no ama a los altivos.

%1 does not like:
a %1 no le gusta:

does not like light
fotofobia

it does not like them.
no les gusta.

indeed, he does not like the disbelievers.
Él no ama a los infieles.

god does not like corruption.
alá no ama la corrupción.

yet he does not like unbelief in his servants.
no acepta la ingratitud de sus siervos.

allah does not like transgressors.
alá no ama a los que se exceden.

mario does not like to wait!
mario no le gusta esperar!

gue design does not like the boys
que dise

parliament does not like it either.
tampoco gusta en el parlamento.

he does not like his telephone conversations with president cardoso.
le disgustan los diálogos telefónicos con el presidente cardoso.

he may well like our money, but he does not like the eu.
le gusta nuestro dinero, pero no le gusta la unión.

allah does not like any sinful ingrate.
alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.

god does not like arrogant, boastful people,
alá no ama al presumido, al jactancioso,

indeed allah does not like any ingrate traitor.
alá no ama a nadie que sea traidor contumaz, desagradecido.

and be not excessive. indeed, he does not like those who commit excess.
¡y no cometáis excesos, que alá no ama a los inmoderados!.

call upon your lord in humility and privately; indeed, he does not like transgressors.
¡invocad a vuestro señor humilde y secretamente! Él no ama a quienes violan la ley.