Je was op zoek naar: header level (Engels - Spaans)

header
encabezado

header:
cabecera: @label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

the header level is determined by the number of spaces and tabs.
el nivel de encabezado se establece en función del número de espacios o de tabulaciones existentes.

the form includes information at header level and for one item of goods.
el formulario contiene información a nivel de rúbrica y en relación con un artículo.

the form contains header level information and the information for one item of goods.
el formulario contiene información a nivel de rúbrica y en relación con un artículo.

an “y” in a given cell of the tables indicates that the data element concerned is requested for the procedure or declaration described in the title of the relevant column at declaration header level.
una “y” en una casilla de los cuadros significa que el dato considerado es necesario para el procedimiento o declaración citado en el título de la columna pertinente a nivel de rúbrica (“header”) de la declaración.

headers
encabezados