Je was op zoek naar: headlined (Engels - Spaans)

they also headlined the take action!
también encabezó el ¡tome acción!

its mistakes are buried not headlined.
sus errores son enterrados no encabezados.

its mistakes are buried, not headlined.
sus errores son enterrados, no aparecen en titulares.

they also headlined a few dates in europe.
también encabezó algunas fechas en europa.

in january 2009, the band headlined the kerrang!
en enero del 2009 encabezó el kerrang!

headlined skappleton 2007, a ska festival in wisconsin.
encabezó skappleton 2007, el mayor festival de ska en wisconsin.

the family values tour is a rock tour headlined by korn.
family values tour es conocido como el tour de rock que encabeza korn.

hatebreed headlined the second stage on the 2007 ozzfest tour.
hatebreed encabezó la segunda etapa de la gira ozzfest 2007.

the band headlined the first annual spring jam fest in may 2011.
encabezó la primera jam fest anual de primavera.

the band headlined the second stage at download festival in june 2013.
la banda encabezo el segundo escenario del download festival en junio de 2013.

hosts such as tom leykis and stephanie miller headlined this new format.
los anfitriones, como tom leykis y stephanie miller encabezaron este nuevo formato.

korn founded the family values tour in 1998 and headlined the first edition.
korn fundó el family values tour en 1998 y encabezó la primera edición.

headlined in bold: first descriptor or non-descriptor listed on the page
destacado, el primer descriptor o no-descriptor de la página

boys like girls co-headlined the bamboozle roadshow 2010 between may and june 2010.
boys like girls estuvieron en el show "the bamboozle roadshow 2010" entre mayo y junio del 2010.

dos anjos headlined ufc fight night 49 against benson henderson on august 23, 2014.
el 23 de agosto de 2014, dos anjos se enfrentó a benson henderson en .

a few weeks ago the abc newspaper in spain headlined the imminent death of hugo chavez frias.
hace unas semanas el diario abc de españa daba la primicia de la muerte de hugo chávez frías.

dibiase headlined the 2010 wwe hall of fame ceremony, being inducted by his sons, ted and brett.
en 2010 fue introducido al wwe salón de la fama por sus hijos ted & brett dibiase.

in january 2004 the band co-headlined the annual big day out festival with metallica and the strokes.
en enero de 2004 la banda tocó en el festival big day out junto a bandas como metallica y the strokes.

during summer of 2013, simpson headlined the paradise tour, featuring opening acts ryan beatty and before you exit.
durante el verano de 2013, simpson encabezó el paradise tour, con actos de apertura de ryan beatty y antes de salir.

a statement from the organization headlined "nigeria is now free of ebola virus transmission" reads:
la declaración, titulada "nigeria ahora está libre de la transmisión del virus del ébola", dice lo siguiente: