Je was op zoek naar: heart broken and in alone (Engels - Spaans)

heart-broken ugandan.
ugandés desanimado.

my heart is broken and tears keep falling down.
tengo el corazón roto y me siguen cayendo las lágrimas.

all is broken and collapsed
todo está roto y yace

its anchor was broken and was in need of repair.
su ancla estaba rota y era necesario restaurarla.

many more have been broken and humiliated.
muchas otras han sido quebrantadas y humilladas.

a simple, broken and offered life.
una vida simple, destrozada y entregada

the couch is broken and very uncomfortable.
el sofá está roto y es muy incómodo.

bread is blessed and broken and given.
el pan es bendecido y partido y dado.

is broken and wounded with anger and unforgiveness
está rota y herida por la cólera y por el no perdonar

the house is broken, and houses are broken
se ha roto la casa y se han quebrado las casas

one piston has been broken and welded back together.
un pistón ha sido roto y soldado.

broken and exhausted, they sign what they do not believe.
agotados, exhaustos, firman declaraciones en las que no creen.

and they were all broken and almost touching the water.
y todas estaban medio caídas y casi a la altura del agua.

any tie must be broken, and any enemy must be overcome.
todo lazo tendrá que ser roto y todo enemigo vencido.

family relationships are broken and divorces and separations are increasing.
las relaciones familiares están rotas y los divorcios y separaciones están aumentando.

and i was floored, and i was broken, and i was angry.
y estaba tirada, y quebrada, y enojada.

roads, landing strips, and bridges will be broken and unusable.
caminos, pistas de aterrizaje, y puentes, estarán destruidos e inutilizables.

a package marked reinst-required is broken and requires reinstallation.
un paquete marcado como necesita-reinst está roto y necesita reinstalarse.

all of you, all of you, all of you, the mother's heart that comes before me so battered and broken and bruised.
todos ustedes, todos ustedes, todos ustedes, el corazón de madre que viene ante mi tan maltratada y quebrada y magullada.

all that he asks is a broken and contrite heart, a humble, obedient spirit.
todo lo que el pide es un corazón contrito y un espíritu humilde y obediente.