Je was op zoek naar: heated backlite relay output (Engels - Spaans)

relay output
salida del relé

relay output module
módulo de salida del relé

failsafe relay output module
módulo de salida del relé de seguridad

relay output r1 is still available.
la salida de relé r1 todavía está disponible.

relay output module failsafe for et200s
mÓdulo de salida del rele de seguridad para et200s

relay output for the opening of doors.
alarma de apertura de puerta.

- relay outputs: 0 or 8.
- salidas rele: 0 a 8.

two digital, isolated, relay outputs.
dos salidas a relé, aisladas, digitales.

both provide local display of values with relay output for alarm or control of process conditions ideal for use with chemical feed systems.
ambos dispositivos proporcionan una visualización local de los valores con salida de relé de alarma o control de condiciones de procesos ideal para utilizar con sistemas de alimentación de productos químicos.

up to 16 functions can be activated via four relay outputs.
se pueden activar hasta 16 funciones por medio de 4 salidas por relevo.

- it has 4 relay outputs, 3 relay of actuation and 1 alarm performance.
- dispone de 4 salidas de relé, 3 de actuación y 1 de alarma.

the 2400-r2 relay outputs can be used for any combination of control and alarm functions.
las salidas a relé de la 2400-r2 se pueden utilizar para cualquier combinación de funciones de control y alarma.

designed for use with the salto wrm8001 wall reader, the offline cu5010 is a relay output door controller that can be connected to one wall reader. it offers a single wall reader connection and a single output control relay.
diseñada para ser utilizada junto con el lector mural salto wrm8001, la unidad de control cu5010 es una unidad de control offline con una salida de relé que puede conectarse a un único lector mural.

options for up to four relay outputs make it ideal for stand-alone control or as a plc interface.
cuatro salidas de relé lo hacen ideal para el control independiente ó como una interface de plc.

self monitoring system. ensures all important components are functioning properly. in case of fault, relay outputs are available.
auto-monitorización. vigila el correcto funcionamiento de todos los componentes del equipo.

audible and visual alarms which allow you to control the level of chemical in the storage tank using a level sensor, and control the flow of a dosing pump using a flow sensor. it also has a relay output activated by alarm conditions, allowing the signal to extend to where it is necessary.
permite controlar el nivel de producto químico en el tanque de almacenamiento y el flujo de dosificación de la bomba dosificadora. además cuenta con una salida de relé ante la condición de alarma, permitiendo extender la señal a donde sea necesario.

the 2100-d offers a high degree of flexibility for both the fully isolated digital inputs and relay outputs, which are configurable by the user friendly microscan software.
la unidad 2100-d ofrece un alto grado de flexibilidad para las totalmente aisladas entradas digitales y salidas a relé, las cuales son configurables mediante el fácil uso del software microscan.

this also serves as a power supply, so as opposed to some competing products you will not need any additional cabling. if necessary, you can also connect up to two relay outputs and an amplifier for a speaker to the device.
este sirve además como fuente de alimentación, de modo que, a diferencia de otros productos de la competencia, ya no necesitará más cables. si es necesario, también puede conectar al dispositivo a hasta dos salidas de relé y un amplificador para el altavoz.

from the synoptic section a map can be visualized and all the detected tags appear in this map. to connect this receiver with the location software it is necessary the v-ext-rs232 interface, which manages up to two receivers and has got two relay outputs.
desde su apartado de sinóptico se puede visualizar en un plano, los tags que son detectados en esta zona. para interconectar este receptor con el software de localización es necesario el interfaz v-ext-rs232, el cual gestiona hasta dos receptores y dispone de dos relés de salida.