Je was op zoek naar: held against you (Engels - Spaans)

created against you.
creó en su contra.

to sway me against you.
en tu contra.

all the charges against you
todos los cargos en tu contra

we have sinned against you.
hemos pecado contra ti.

forget that done against you!
¡olviden lo que se haya hecho en contra de ustedes!

rt: they are not against you?
rt: ¿ellos no están en su contra?

for they have rebelled against you.
porque se rebelaron contra ti.

the charges pending against you–
pendientes en tu contra…

further legal action against you
otras acciones legales contra usted

every word can be used against you.
cada palabra puede ser utilizado contra usted.

what prejudices are held against women?
¿cuales son los prejuicios contra las mujeres?

assets held against notes in circulation
activos mantenidos contra billetes en circulación

anything you say can be used against you.
todo lo que diga puede ser usado en su contra.

"no, no, sir; no, not against you!"
»-¡no, señor, no!

"but god still has something against you!
¡ "pero dios tiene todavía algo contra ti!

even so, we have won all battles against you.
e incluso así estamos viviendo batallando y venciendo.

a great crime has been committed against you.
un gran crimen ha sido cometido en su contra.

- hand-held against a wall, legs plate pank!
- de mano contra una pared, las piernas placa pank!

german retirees also being held against their will
retirados alemanes también son retenidos contra su voluntad

"antipas, the whole world is against you!",
"¡antipas, el mundo entero está contra ti!",