Je was op zoek naar: here its almost noon (Engels - Spaans)

almost noon
casi mediodía

here its web
aquí su web.

its almost world-wide presence
su presencia a escala casi mundial

it was almost noon when i woke up.
era casi mediodía cuando desperté.

it was almost noon by the time tom woke up.
era casi mediodía cuando tom despertó.

the president: at this time it is almost noon.
el presidente (habla en inglés): ya casi es mediodía.

here it is possible to fly almost every day.
aquí se vuela todo el tiempo ya que es dinámico y el viento pega de frente desde las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde, aproximadamente.

it's almost beseeching.
casi es suplicante.

it almost bursts with fury.
a punto de estallar de furor.

"it's almost instant.
"resulta casi instantáneo.

i found it almost impossible.
i found it almost impossible.

and it's almost midnight!
¡de hecho ya es casi medianoche!

(it's almost midnight here.
(it's almost midnight here.

good news – it’s almost summer.
una buena noticia: ¡pronto llega el verano!

besides, it's almost dinnertime."
"ah." dijo el, "esto." inquietamente, señalo en dirección opuesta.

here it is.
aquí tienes.

here it is!
aquí lo tienes!

- here it is.
- all right.

it’s almost like cannibalism,” said mason.
es casi como canibalismo”, dijo mason.

it was almost noon. i spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.
era ya casi mediodía, a juzgar por la perpendicularidad de los rayos solares, que ya no se refractaban.