Je was op zoek naar: high availability (Engels - Spaans)

high availability
alta disponibilidad

high availability.
gran disponibilidad.

high availability of
gran disponibilidad de piezas

high-availability cluster
clúster de alta disponibilidad

high availability and reliability
alta disponibilidad e integridad

for high availability and profitability
para una alta disponibilidad y rentabilidad

high-availability storage installed
:: se ha instalado un dispositivo de almacenamiento de alta disponibilidad

our performance for a high availability
nuestra actuación para una elevada disponibilidad del sistema

...for high availability of your machines.
... para una elevada disponibilidad de sus máquinas.

:: provision of high-availability clusters
:: facilitar grupos de alta disponibilidad

for systems with high availability requirements
para instalaciones con elevadas exigencias de disponibilidad

consistently high availability, professional support
elevada disponibilidad permanentemente, soporte profesional

3. high availability of spare parts.
3. una elevada disponibilidad de piezas de repuesto;

high availability of information technology services.
2.2 elevada disponibilidad de servicios de tecnología de la información.

high availability mechanisms, emergency procedures, etc.
procedimientos de emergencia asociados, responsables, etc.

design and implementation of high availability architectures.
diseño e implantación de arquitecturas de alta disponibilidad.

lower risk with high availability and fault tolerance
menor riesgo con alta disponibilidad y tolerancia a las fallas.

high availability, not limited by the shifts timetable
alta disponibilidad y capacidad de limpieza, operación no ligada a los límites horarios de los turnos de trabajo.

contacts with the agency easily, with high availability.
los contactos con la agencia fácilmente, con alta disponibilidad.

automatic voice services with high availability and redundancy.
servicios automáticos de voz con alta disponibilidad y redundancia.