Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at high altitudes time for fruit and seed maturation is short, but low temperatures affect histogenesis.
a grandes alturas el tiempo para la maduración de frutos y semillas es corto, pero las bajas temperaturas afectan a la histogénesis.
in vitro, tasonermin is cytotoxic or cytostatic for a variety of tumour cell lines of different histogenesis.
8 in vitro, tasonermina es citotóxico o citostático para diversas líneas celulares tumorales de distinta histogénesis.
direct inhibition of tumour cell proliferation: tasonermin is cytotoxic or cytostatic in vitro for a variety of tumour cell lines of different histogenesis.
inhibición directa de la proliferación de las células tumorales: in vitro, tasonermina es citotóxico o citostático para diversas líneas celulares tumorales de distinta histogénesis.
since it was first recognized in the early 1960s, malignant fibrous histiocytoma has been plagued by controversy in terms of both its histogenesis and its validity as a clinicopathologic entity.
sin embargo, desde que fue reconocido por primera vez a principio de los años sesenta, el histiocitoma fibroso maligno estuvo plagado de controversias, tanto en términos de su histogénesis como de su validez como entidad clinicopatológica.
this chapter will cover the classification, frequency of occurrence, etiology, molecular biology, histogenesis, treatment, and prognosis for odontogenic and nonodontogenic tumors:
este capítulo cubre la calificación, frecuencia de la ocurrencia, etiología, biología molecular, histogénesis, tratamiento y pronóstico de los tumores odontogénicos y no odontogénicos:
conclusion: it requires the integration of routine histopathological examination as diagnostic method of research and study of immunohistochemistry as an auxiliary diagnostic method to determine the histogenesis of neoplasm and exclude the differential diagnoses, make an appropriate therapeutic design and the determine prognosis of this group of patients.
conclusiÓn: se requiere la integración del examen histopatológico de rutina como método diagnóstico de pesquisa y del estudio de inmunohistoquímica como método auxiliar diagnóstico, para determinar la histogénesis de las neoplasias, descartar diagnósticos diferenciales, realizar un diseño terapéutico apropiado y precisar el pronóstico.
pineoblastoma is histologically similar to medulloblastoma and shares histologic features with cns pnet; however, because of the who classification, its histogenesis is linked to the pineocyte (a type of pineal cell) and is classified separately.[1] this classification does not take into account the molecular genetic makeup of these tumors.[1]
el pineoblastoma es similar al meduloblastoma desde el punto de vista histológico; sin embargo, y de acuerdo con la oms, su histogénesis se vincula con el pinealocito (un tipo de célula pineal).[1]