Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hollow to hem
hueco al dobladillo
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
crumples to floor
se encoge hasta el piso
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
inside we can appreciate in two faces their hollow to get the greatest sound and reduce the weight.
en su parte interior apreciamos en las dos caras sus huecos o cajas totalmente vacías, esto es porque se ha quitado el máximo material para que tengan el mayor sonido posible y pese menos.
when i now hear him boldly proclaim that he believes the lord is coming soon, his words ring hollow to me.
ahora cuando lo escucho proclamar con denuedo que él cree que el señor viene pronto, sus palabras me suenan huecas.