Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"you will help me.
me ayudarás.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i hope you will help us.
confío en que nos presten su ayuda.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hope that she will help me.
espero que ella me ayude.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will see to it that i get one.
espero que se encargue de que la reciba.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
but i hope you will
que te quedaras pero
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- only that will help me get closer?
-¿sólo ésto me ayudará a acercarme?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and who will help me?
¿y quién es que va a ayudarme?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will save it
espero que lo guardes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will understand.
le ruego que lo comprenda.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we hope you will join us!
¡esperamos se unan a nosotros!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let me get one more. oh!
¡oh, dios mío!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will support ours.
espero que usted apoye los nuestros.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else will help me relax?
¿qué otra cosa me puede ayuda a relajarme?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think you can help me get some supplies?"
¿crees que puedes ayudarme a conseguir algunos artículos?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
help me get him down. oh my god.
creo que le… amo… me gusta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that will help me gain my objectives."
esto me ayudará a lograr mis objetivos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- why don't you help me get rid of the inequalities?
-¿qué tal si me ayudaras a acabar con las desigualdades?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are many questions and i hope that you will help me to find the right answers.
son muchas las interrogaciones y espero que me ayuden a encontrar las respuestas adecuadas.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he will help me through all my suffering.
sufrimiento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help me get in the way that the soldier!
ayudaría a ponerme en la forma en que el soldado!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: