Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how to succeed
cómo lograrlo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to succeed in my own enterprise
lograr el éxito en mi empresa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hence, to succeed in
la constitución y el código lar, está basada en la deducción de un conjunto de
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even if you were to succeed in
espero que el prudente optimismo del comisario se base en una auténtica buena voluntad de los estadounidenses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are sure to succeed in time.
tarde o temprano, seguramente tendrás éxito.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e. how to succeed: possible deliverables
e. cómo podemos tener éxito: posibles entregables
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
larcore®, prepared to succeed in germany
larcore®, preparado para triunfar en alemania
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for us to succeed in iraq, we have to lose.
para que nosotros podamos ser exitosos en irak, debemos perder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you ready to succeed in digital transformation?
¿está listo para tener éxito en la transformación digital?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is not aggressive enough to succeed in business.
Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finland is thoroughly prepared to succeed in its presidency.
finlandia está perfectamente preparada para salir airosa de su presidencia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
12 heresy _____ to succeed in spite of many obstacles.
12 garantía _____ un ceremonia catolica
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europe needs to succeed in the global competition for investment.
europa debe salir adelante en la lucha de ámbito mundial por atraer las inversiones.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
to succeed in improving the situation, several approaches are needed.
para poder mejorar esta situación deben adoptarse varias orientaciones.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2. to succeed in a university network establishment sharing this vision.
2. llegar a la constitución de redes de universidades que compartan esta visión.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the best way to succeed in personal evangelism is to cultivate personal holiness.
la mejor manera de tener éxito con el evangelismo personal es cultivar la santidad personal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
learn the skills you need to succeed in business, from management to communication.
aprende las habilidades que necesitas para tener éxito en los negocios, desde la gestión y administración hasta la comunicación.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
british airways, i submit, should not be allowed to succeed in this aim.
en los últimos años, la competencia entre las líneas de aviación que iban de irlanda al reino unido se ha traducido en tarifas aéreas mucho más baratas y en un enorme incremento del número de pasajeros que utilizaban dichas rutas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
academic records and test scores are evaluated to assess ability to succeed in the program.
expediente académico y resultados de exámenes son evaluados para evaluar la capacidad de tener éxito en el programa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you want to succeed in life, don't use the word "ain't".
para avanzar en la vida, nunca use la palabra "ain't".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak