Je was op zoek naar: htf (Engels - Spaans)

military committee working group (htf)
grupo del comité militar (grupo "objetivo principal" (htf))

depending on the plant size, htf pumps can be either double or end suction type
según el tamaño de la planta, las bombas htf pueden ser de tipo doble o de aspiración axial

depending on the plant size, htf pumps can be either double suction or end suction type
según el tamaño de la planta, las bombas htf pueden ser de tipo de aspiración doble o de aspiración axial.

aitesa is participating in the shagaya project performing engineering for the design of main equipment of the purification system and condensation of htf.
aitesa está participando en el proyecto shagaya termosolar realizando la ingeniería para la definición del balance y dimensionamiento de equipos principales del sistema de purificación y condensación de htf.

the system receives two process streams, one from the expansion tanks vent and another corresponding to intermittent extraction of hot htf from the plant.
el sistema recibe dos corrientes de proceso, una procedente del venteo de los tanques de expansión y otra correspondiente a una extracción intermitente de htf caliente de la planta.

as specialists in the engineering and manufacture of heat transfer fluid heaters and htf systems, we have participated in the following projects:
como especialistas en la ingeniería y fabricación de calderas y circuitos de fluido térmico hemos participado en los siguientes proyectos:

in this case, the primary heat transfer fluid (htf) is water that will directly convert into steam.
en este caso, el fluido de transferencia de calor (htf) es el agua, que se convertirá directamente en vapor.

aitesa completes assembly of htf cleaning system. in mid-june, aitesa concluded the installation and necessary testing in order to commission the htf ullage system for acciona energy´s solar thermal plant in orellana la vieja, in the province of badajoz. the system is expected to be commissioned in mid-september.
aitesa ha finalizado el montaje del sistema de limpieza de htf. a mediados de junio, aitesa ha concluido la instalación y pruebas necesarias para poner en marcha el sistema de ullage de htf de la planta termosolar de acciona energía, ubicada en la localidad de orellana la vieja, en la provincia de badajoz. se prevé […]