Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
irriterend voor de huid.
irriterend voor de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanraking met de huid vermijden.
aanraking met de huid vermijden.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irriterend voor de ogen en de huid.
irriterend voor de ogen en de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid.
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanraking met de ogen en de huid vermijden.
aanraking met de ogen en de huid vermijden.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid.
irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid.
schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid.
zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.
herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond.
zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeer vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
zeer vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl: schadelijk: bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
nl: schadelijk: bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl: schadelijk: bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
nl: schadelijk: bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel... (aan te geven door de fabrikant).
na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel... (aan te geven door de fabrikant).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl: schadelijk: bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
nl: schadelijk: bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl: schadelijk: bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
nl: schadelijk: bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl: schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond.
nl: schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na contact met de huid, alle besmette kleding onmiddellijk uittrekken en de huid onmiddellijk wassen met veel... (aan te geven door de fabrikant).
na contact met de huid, alle besmette kleding onmiddellijk uittrekken en de huid onmiddellijk wassen met veel... (aan te geven door de fabrikant).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: